tag:blogger.com,1999:blog-46352228948668780642024-03-21T06:12:50.502-07:00marta_stanisława_salamartasalahttp://www.blogger.com/profile/16930969243965899175noreply@blogger.comBlogger49125tag:blogger.com,1999:blog-4635222894866878064.post-88943860827214975792023-07-24T16:29:00.012-07:002023-07-24T16:33:19.934-07:00Sanitätshaus in: 'cookies crumb'<div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white;">COMING SOON...</span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white;"><br style="white-space: normal;" /></span><span style="background-color: white; white-space: normal;">Das Performanceduo Marta Sala und Cheong Kin Man realisieren die Performance Sanitätshaus der fremden Worte. Das Duo `wohnt` für die Dauer der Performance in einem von ihnen geschaffenen Wohlfühlraum und Passant:innen werden zum Gespräch und zur gemeinsamen Begegnung eingeladen.</span><br style="white-space: normal;" /><span style="background-color: white; white-space: normal;">`Ein Fremder und eine Fremde treffen sich vor einem Sanitätshaus. Sie sind beide „unvollständig“ oder sogar „behindert“ in ihrem aktuellen Sprachumfeld. Sie beginnen, Wörter auszusprechen, die sie noch nie gehört hatten.`</span><span style="white-space: pre-wrap;"> </span></div></div><p><span style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: inherit; font-size: 15px; white-space: pre-wrap;">On the site of the former House of Health Etkar - André - Street ...</span></p><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEik5K4TZjUVjr7nDus3tmmOOW4jsCfCFRgEnXGyXsP6I7E61CBc8mFifO9PcA9fsnwmmvjcyE5ikZvQ5ZYOU9HCvsUC5TtDQw_N15wcehUDPNj0X47AEbJpMiP40-zqhDSaZT5QEHzvMXu72aYwTRb5Tj7pXoH2WVYNExpIVN8AYwM25cN7cnyqCFeHPFKo/s2016/Haus%20der%20Gesundheit%20fot%20Carola%20Ru%CC%88mper.jpeg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1512" data-original-width="2016" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEik5K4TZjUVjr7nDus3tmmOOW4jsCfCFRgEnXGyXsP6I7E61CBc8mFifO9PcA9fsnwmmvjcyE5ikZvQ5ZYOU9HCvsUC5TtDQw_N15wcehUDPNj0X47AEbJpMiP40-zqhDSaZT5QEHzvMXu72aYwTRb5Tj7pXoH2WVYNExpIVN8AYwM25cN7cnyqCFeHPFKo/w640-h480/Haus%20der%20Gesundheit%20fot%20Carola%20Ru%CC%88mper.jpeg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Fot. mp 43</td></tr></tbody></table><p></p><div class="xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span class="x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xhhsvwb xat24cr xgzva0m xxymvpz xlup9mm x1kky2od" style="display: inline-flex; font-family: inherit; height: 16px; margin: 0px 1px; vertical-align: middle; width: 16px;"><img alt="😎" height="16" referrerpolicy="origin-when-cross-origin" src="https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t22/2/16/1f60e.png" style="border: 0px;" width="16" /></span>, artists develop performative interventions. Thereby, interested parties are invited to create tension fields between excited communication and the presence of calm.</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">Participating artists are @Viktória Heiser, Gunhild Kreuzer as well as the performance duo Marta Sala and Cheong Kin Man</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">`cookies crumb` </div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a style="color: #385898; cursor: pointer; font-family: inherit;" tabindex="-1"></a></span>August 12, 2023 from 2 pm to 6 pm</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">Former home of health care</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">Etkar - André - Road 8</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">12619 Berlin</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">U5 / Station Kienberg Gardens of the World</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"></span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><span class="xt0psk2" color="var(--accent)" style="border: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration: none; touch-action: manipulation;"><a href="https://facebook.com/events/s/cookies-crumb/183177008085865/">https://facebook.com/events/s/cookies-crumb/183177008085865/</a></span></span></div></div>martasalahttp://www.blogger.com/profile/16930969243965899175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4635222894866878064.post-35434000832800901202023-07-02T16:08:00.002-07:002023-07-24T16:22:19.007-07:00Sonnenschirm in: fantastic feminist futures<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><p class="wJMJC7" data-hook="event-full-date" style="border: 0px; caret-color: rgb(197, 208, 217); font-family: proxima-n-w01-reg, proxima-n-w05-reg, sans-serif; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><b><span style="font-size: medium;">fantastic feminist futures. Kleine und große Rituale. Eine Runde mit Marta Sala und Batoul Sedawi.</span></b></p><p class="wJMJC7" data-hook="event-full-date" style="border: 0px; caret-color: rgb(197, 208, 217); font-family: proxima-n-w01-reg, proxima-n-w05-reg, sans-serif; font-size: 16px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><br /></p><p class="wJMJC7" data-hook="event-full-date" style="border: 0px; caret-color: rgb(197, 208, 217); font-family: proxima-n-w01-reg, proxima-n-w05-reg, sans-serif; font-size: 16px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background-color: white;"><span style="color: #ff00fe;">07. Juli, 18:00 – 20:30</span></span></p><p data-hook="event-full-location" style="border: 0px; caret-color: rgb(197, 208, 217); font-family: proxima-n-w01-reg, proxima-n-w05-reg, sans-serif; font-size: 16px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background-color: white;"><span style="color: #ff00fe;">Strandbad Tegelsee, Schwarzer Weg 95, 13505 Berlin, Deutschland</span></span></p><p data-hook="event-full-location" style="border: 0px; caret-color: rgb(197, 208, 217); font-family: proxima-n-w01-reg, proxima-n-w05-reg, sans-serif; font-size: 16px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background-color: white;"><span style="color: #ff00fe;"><br /></span></span></p></div><p style="border: 0px; caret-color: rgb(197, 208, 217); font-family: proxima-n-w01-reg, proxima-n-w05-reg, sans-serif; font-size: 16px; margin: 0px; min-height: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background-color: white;"><span style="color: #ff00fe;">Während dieser Runde werden uns Marta Sala und Batoul Sedawi ihren Werdegang und ihre Praxen anvertrauen. Beide Künstlerinnen teilen eine Art von Engagement, die ihre künstlerische Arbeit beeinflussen. Wie lässt sich eine solche Praxis weitergeben, welche Methoden ergeben sich daraus?</span></span></p><p style="border: 0px; caret-color: rgb(197, 208, 217); font-family: proxima-n-w01-reg, proxima-n-w05-reg, sans-serif; font-size: 16px; margin: 0px; min-height: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"></p><p style="border: 0px; caret-color: rgb(197, 208, 217); font-family: proxima-n-w01-reg, proxima-n-w05-reg, sans-serif; font-size: 16px; margin: 0px; min-height: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background-color: white;"><span style="color: #ff00fe;">Wir versammeln uns unter einem Sonnenschirm, den Marta Sala mit Cheong Kin Man nicht nur für diesen Abend gestaltet hat. Der Schirm bleibt am Strandbad für den ganzen Sommer und wir hoffen, durch diesen einladenden Gestus einen Raum geschaffen zu haben, den alle nutzen können.</span></span></p><p style="border: 0px; caret-color: rgb(197, 208, 217); font-family: proxima-n-w01-reg, proxima-n-w05-reg, sans-serif; font-size: 16px; margin: 0px; min-height: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"></p><p style="border: 0px; caret-color: rgb(197, 208, 217); font-family: proxima-n-w01-reg, proxima-n-w05-reg, sans-serif; font-size: 16px; margin: 0px; min-height: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><br style="caret-color: rgb(0, 0, 0); font-family: -webkit-standard;" /></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg99EcWdtICO-WS0HEf64Se_ZQI-_Rr2tRyGJjkhAGAgj6Vg7KCc_3ECM9t6uq88QYAssTrQgn6bypr5m9WhIGqZkOAu5CPdlOSJomZU8hDlOGs4jedBcTsBKNVkw6Q6-ZH1HaUdwj-H-2qF4A7kWxs-QVmm1k3zEeUg-M6PrMFvkAWvZyi9j2HLqOR3x3H/s800/marta_tegelsee_insta_2.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="800" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg99EcWdtICO-WS0HEf64Se_ZQI-_Rr2tRyGJjkhAGAgj6Vg7KCc_3ECM9t6uq88QYAssTrQgn6bypr5m9WhIGqZkOAu5CPdlOSJomZU8hDlOGs4jedBcTsBKNVkw6Q6-ZH1HaUdwj-H-2qF4A7kWxs-QVmm1k3zEeUg-M6PrMFvkAWvZyi9j2HLqOR3x3H/s320/marta_tegelsee_insta_2.jpg" width="320" /></a><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjvCctVQAsuplJtaAhC4aC1T0V7eawWgEaIXidfQ_YR3ylQJLfMYfEFivCR7FcPyO3RT4yaUOxM02U9ApqTlYxY_fAu91s1JVhppmBwlc_5t3LDnq-SSwy_mvf4W81ECQUtctWbADQxm8446RyOmiwGfl7KmFnNr4ML4KGhY1cbO5PZNdL_TB1GQOgVu8H/s2481/Handwritten_2023-07-16_175552.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2481" data-original-width="2481" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjvCctVQAsuplJtaAhC4aC1T0V7eawWgEaIXidfQ_YR3ylQJLfMYfEFivCR7FcPyO3RT4yaUOxM02U9ApqTlYxY_fAu91s1JVhppmBwlc_5t3LDnq-SSwy_mvf4W81ECQUtctWbADQxm8446RyOmiwGfl7KmFnNr4ML4KGhY1cbO5PZNdL_TB1GQOgVu8H/s320/Handwritten_2023-07-16_175552.jpg" width="320" /></a></div></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="text-align: left;"> <br /></span><span style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-align: left;">Dieser Regenschirm ist ein weiterer Versuch mit Cheong Kin Man, die Verbindung zwischen Text und Textil zu romantisieren. Acht (und mehr) alte Oracle-Bone-Script-Zeichen inspirierten die folgenden Motive, die in der modernen chinesischen Schrift immer noch verwendet werden. Von links nach rechts: #</span><span style="font-family: "Heiti TC Light"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: left;">؟ث </span><span style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-align: left;">#</span><span style="font-family: "Heiti TC Light"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: left;">٢٣ </span><span style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-align: left;">#</span><span style="font-family: "Heiti TC Light"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: left;">٪# </span><span style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-align: left;">#</span><span style="font-family: "Heiti TC Light"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: left;">أ❊ </span><span style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-align: left;">#</span><span style="font-family: "Heiti TC Light"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: left;">𥁕 </span><span style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-align: left;">#</span><span style="font-family: "Heiti TC Light"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: left;">٣> </span><span style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-align: left;">#</span><span style="font-family: "Heiti TC Light"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: left;">&ل </span><span style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-align: left;">#</span><span style="font-family: "Heiti TC Light"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: left;">٠O </span><span style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-align: left;">#</span><span style="font-family: "Heiti TC Light"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; text-align: left;">㡭</span><span style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; text-align: left;"> repräsentiert die Ideen von „intimus“, „multi“, „teneritas“, „avis“, „insecta“, „recordor“, „continuitas“.</span></td></tr></tbody></table><p style="border: 0px; caret-color: rgb(197, 208, 217); font-family: proxima-n-w01-reg, proxima-n-w05-reg, sans-serif; font-size: 16px; margin: 0px; min-height: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><br /></p><p style="border: 0px; caret-color: rgb(197, 208, 217); font-family: proxima-n-w01-reg, proxima-n-w05-reg, sans-serif; font-size: 16px; margin: 0px; min-height: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background-color: white;"><span style="color: #ff00fe;">Krishan Rajapakshe wird uns sein Food-Konzept mit einer illustrierten Comic-Erzählung vorstellen.</span></span></p><p style="border: 0px; caret-color: rgb(197, 208, 217); font-family: proxima-n-w01-reg, proxima-n-w05-reg, sans-serif; font-size: 16px; margin: 0px; min-height: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"></p><p style="border: 0px; caret-color: rgb(197, 208, 217); font-family: proxima-n-w01-reg, proxima-n-w05-reg, sans-serif; font-size: 16px; margin: 0px; min-height: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background-color: white;"><span style="color: #ff00fe;">fantastic feminist futures ist eine Veranstaltungsreihe, in der Künstler*innen eingeladen werden, die sich mit intersektionalen feministischen Perspektiven auseinandersetzen. Es werden prozessorientierte künstlerische Praktiken vorgestellt, im Austausch und im Gespräch mit dem Publikum.</span></span></p><p style="border: 0px; caret-color: rgb(197, 208, 217); font-family: proxima-n-w01-reg, proxima-n-w05-reg, sans-serif; font-size: 16px; margin: 0px; min-height: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"></p><p style="border: 0px; caret-color: rgb(197, 208, 217); font-family: proxima-n-w01-reg, proxima-n-w05-reg, sans-serif; font-size: 16px; margin: 0px; min-height: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background-color: white;"><span style="color: #ff00fe;">fantastic feminist futures wurde von Nadira Husain, Agnieszka Kilian und Marina Naprushkina initiiert.</span></span></p><p style="border: 0px; caret-color: rgb(197, 208, 217); font-family: proxima-n-w01-reg, proxima-n-w05-reg, sans-serif; font-size: 16px; margin: 0px; min-height: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"></p><p style="border: 0px; caret-color: rgb(197, 208, 217); font-family: proxima-n-w01-reg, proxima-n-w05-reg, sans-serif; font-size: 16px; margin: 0px; min-height: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background-color: white;"><span style="color: #ff00fe;">fantastic feminist futures wird im Rahmen des zweijährigen Kooperationsprojekts Artistic Ecologies: New Compasses, Tools and Alliances, das in Zusammenarbeit mit WHW (Zagreb), Rijksakademie van Beeldende Kunsten (Amsterdam) und Neue Nachbarschaft/Moabit (Berlin) konzipiert wurde.</span></span></p><p style="border: 0px; caret-color: rgb(197, 208, 217); font-family: proxima-n-w01-reg, proxima-n-w05-reg, sans-serif; font-size: 16px; margin: 0px; min-height: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"></p><p style="border: 0px; caret-color: rgb(197, 208, 217); font-family: proxima-n-w01-reg, proxima-n-w05-reg, sans-serif; font-size: 16px; margin: 0px; min-height: 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><span style="background-color: white;"><span style="color: #ff00fe;">Das Programm wird vom Creative Europe-Programm der Europäischen Kommission und der Foundation Between Bridges kofinanziert.</span></span></p><p><span id="docs-internal-guid-64d564cc-7fff-b976-ab71-fe7a893d67fc"><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span><a href="https://www.moabit-mountain-college.com/events/fantastic-feminist-futures-kleine-und-grosse-rituale-eine-runde-mit-marta-sala-und-batoul-sedawi" style="text-decoration: none;"><span style="color: #1155cc; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; text-decoration-skip-ink: none; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">https://www.moabit-mountain-college.com/events/fantastic-feminist-futures-kleine-und-grosse-rituale-eine-runde-mit-marta-sala-und-batoul-sedawi</span></a><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> </span></span></p><div><span style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;"><br /></span></div>martasalahttp://www.blogger.com/profile/16930969243965899175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4635222894866878064.post-17568643423141518982022-11-19T16:34:00.007-08:002023-07-25T05:08:29.224-07:00Utopische Interventionen in Tempelhofer Landschaften<p style="caret-color: rgb(28, 28, 28); color: #1c1c1c; font-size: 16px; margin: 0px; padding: 0px;"><span style="font-family: courier;">Vom 25. November 2022 bis Anfang Februar 2023 ist die neue Ausstellung des Berliner Künstlerkollektivs „Arbeitspause“ im cooperativ Werkraum zu sehen.</span></p><p style="caret-color: rgb(28, 28, 28); color: #1c1c1c; font-size: 16px; margin: 0px; padding: 0px;"><span style="font-family: courier;"><br /></span></p><p style="caret-color: rgb(28, 28, 28); color: #1c1c1c; font-size: 16px; margin: 0px; padding: 0px;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgklwuaZDfanh3mWLiohGy-fUfP941bxqD8C7sullhDtMau2xu_0n7i6qR9HVI4d9RD9Dpuy8aXyDU38bjEqb2V_Pev3b5X5XuxzOsDUrP8OH5EsJeJb2zzQpQbsP06DErBdC_BUzjxor3QlkC6u_Xvb4aN2OP6H_hfQ_Rny9Mx53fCSPvlCALAPCsrhYb0/s562/InstagrammUtopie01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="561" data-original-width="562" height="638" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgklwuaZDfanh3mWLiohGy-fUfP941bxqD8C7sullhDtMau2xu_0n7i6qR9HVI4d9RD9Dpuy8aXyDU38bjEqb2V_Pev3b5X5XuxzOsDUrP8OH5EsJeJb2zzQpQbsP06DErBdC_BUzjxor3QlkC6u_Xvb4aN2OP6H_hfQ_Rny9Mx53fCSPvlCALAPCsrhYb0/w640-h638/InstagrammUtopie01.jpg" width="640" /></a></div><br /><span style="font-family: courier;"><br /></span><p></p><p style="caret-color: rgb(28, 28, 28); color: #1c1c1c; font-size: 16px; margin: 0px; padding: 0px;"><span style="font-family: courier;"><br /></span></p><p style="caret-color: rgb(28, 28, 28); color: #1c1c1c; font-size: 16px; margin: 0px; padding: 0px;"><span style="font-family: courier;">Fünf Künstler*innen der Initiative <a href="https://tf2b10609.emailsys1a.net/c/189/5940167/4081/0/8375565/1/284565/be391e10bf.html" style="margin: 0px; padding: 0px;">„Arbeitspause im Görli – Künstlerische Beziehungssysteme im Öffentlichen Raum“</a> erfinden im urbanen Tempelhof, in einer Zeit der Ungewissheit, neue Bedeutungen dessen, was Utopie heißen kann. Mit <strong>kollektiven Collagen und Fotografien, Installationen, Kostümen, Videos und Zeichnungen</strong> schaffen Cheong Kin Man, Johanna Reichhart, Katarzyna Sala, Marcos García Pérez und Marta Stanisława Sala, ihre eigenen Utopien als Nicht-Orte für Urlaub, Sorglosigkeit oder einfach einen Ort für das „Da-Sein.“ Auch utopische Sprache und Währung sind in der Ausstellung zu sehen.</span></p><p style="caret-color: rgb(28, 28, 28); color: #1c1c1c; font-size: 16px; margin: 0px; padding: 0px;"><span style="font-family: courier;"><strong>Zur Ausstellungseröffnung am 25. November um 19 Uhr </strong>laden die beteiligten Künstler*innen alle Besuchende zu einer gemeinsamen Diskussion zum Thema künstlerische Interventionen im öffentlichen Stadt-Raum und der Rolle von Utopien ein – ganz im Sinne Klaus Novys, der auch in den Genossenschaften Beispiele <em>veralltäglichter Utopien </em>sah.</span></p><p><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; font-style: italic; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; text-indent: -35.878997802734375pt; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Utopische Interventionen in Tempelhofer Landschaften, </span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; text-indent: -35.878997802734375pt; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">ein künstlerisch- utopisches Projekt in Zusammenarbeit mit Cheong Kin Man und Arbeitspause Kollektiv, Ausstellung und Filmabend cooperativ Werkraum, Berlin</span></p><p><a href="https://cooperativ-werkraum.de/aktuelles/utopische-interventionen-in-tempelhofer-landschaften-vernissage-am-25-november/" style="text-decoration: none; text-indent: -35.878997802734375pt;"><span style="color: #1155cc; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; text-decoration-skip-ink: none; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">https://cooperativ-werkraum.de/aktuelles/utopische-interventionen-in-tempelhofer-landschaften-vernissage-am-25-november/</span></a></p><p><br /></p><p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheMwWP7Z4v9ODsTuTdzKgF-d2S_8PIPtDz8vJA5JrsaQhccocAp6Kpf3HTZcNNVHdvixNMiiVGhnKQ2tPuYfSO4r0WdHqY8eER0-qyUjkDao9Nif5RH0MOXspcchaXjl9kkfVNo0hGum_65p4XrmOBnJjXCqwZNAMmTHh_fR8yLr7v3lio4vZyIKI2ZfXs/s2305/Cover.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1654" data-original-width="2305" height="460" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheMwWP7Z4v9ODsTuTdzKgF-d2S_8PIPtDz8vJA5JrsaQhccocAp6Kpf3HTZcNNVHdvixNMiiVGhnKQ2tPuYfSO4r0WdHqY8eER0-qyUjkDao9Nif5RH0MOXspcchaXjl9kkfVNo0hGum_65p4XrmOBnJjXCqwZNAMmTHh_fR8yLr7v3lio4vZyIKI2ZfXs/w640-h460/Cover.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br />Utopische Interventionen in Tempelhofes Landschaften, <br />künstlerische Publikation von Cheong Kina Man und Marta Stanisława Sala <br />mit utopischer Schrift, Berlin 2022 </td></tr></tbody></table></p><p style="text-align: center;"><a href="https://issuu.com/cheongkinman/docs/01schwarzweissonlineeinzeln" style="text-decoration: none; text-indent: -35.878997802734375pt;"><span style="color: #1155cc; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; text-decoration-skip-ink: none; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">https://issuu.com/cheongkinman/docs/01schwarzweissonlineeinzeln</span></a><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; text-indent: -35.878997802734375pt; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> </span></p><div><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; text-indent: -35.878997802734375pt; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipKlGCS99sm1KXMZZVWhlPOGyLp2hBK28sMbddHIqbrtMLLyOSMnPFXDqtXb3rHv236HA_i9D_6ZA-PiUAVpIPlqWWifMsjJmMvrJGnPMZX5u7Sa3UNqkwZrxBnZ1kue6SV-50ND1OcMRwe3vRCWjyDarTAduljLGE9q4a8e5fd4In9lFfdvnzKDUneEGa/s1417/UtopieTempelhof05kl.jpg" imageanchor="1" style="font-family: -webkit-standard; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; text-indent: 0px; white-space: normal;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="1417" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipKlGCS99sm1KXMZZVWhlPOGyLp2hBK28sMbddHIqbrtMLLyOSMnPFXDqtXb3rHv236HA_i9D_6ZA-PiUAVpIPlqWWifMsjJmMvrJGnPMZX5u7Sa3UNqkwZrxBnZ1kue6SV-50ND1OcMRwe3vRCWjyDarTAduljLGE9q4a8e5fd4In9lFfdvnzKDUneEGa/w640-h480/UtopieTempelhof05kl.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Utopische Interventionen in Tempelhofes Landschaften, hier: „The Returning Hero“, Experimentalfilm von Hengame Hosseini, cooperativ Werkraum, Berlin 2022/23, Fot. Cheong Kin Man</td></tr></tbody></table><p><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; text-indent: -35.878997802734375pt; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJJ7bYsoTovRxUO4mU51-2iXHnySax6S-u69TWxKOZwni-GwyM0RLiTgeZ_4sLtojMhVuukr9vZWbvVT9xnS7t2VxHkOyrKwrMFDGiTOeI8xa6g1WlEV_9dZa5hJV8TxLDrUS4OxH1sQPP6KZHPP5nMV4lDlh-gu4goCs2o19Skx4EHdKexm380ChRRaj8/s1417/UtopieTempelhof03kl.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="1417" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJJ7bYsoTovRxUO4mU51-2iXHnySax6S-u69TWxKOZwni-GwyM0RLiTgeZ_4sLtojMhVuukr9vZWbvVT9xnS7t2VxHkOyrKwrMFDGiTOeI8xa6g1WlEV_9dZa5hJV8TxLDrUS4OxH1sQPP6KZHPP5nMV4lDlh-gu4goCs2o19Skx4EHdKexm380ChRRaj8/w640-h480/UtopieTempelhof03kl.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Utopische Interventionen in Tempelhofes Landschaften, hier: „Heiliger Leib“, Performatives Video von Harshini J. Karunaratne, aufgenommen von Arthur de Oliveira und mit einem Kostüm von Judy Olson, cooperativ Werkraum, Berlin 2022/23, Fot. Cheong Kin Man</td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNU9OGBEWz2iFgpFJrwRXlS6COnkvyWC-IkQhiBc1fGg_1h73jyWiq-jrW0KJY25Hl1yXU_rU9BZPyAyGC0veu2AZVYwbsQ1neruzuAEzGx3Ds39XJGEPStbaS9zUCuTqV3LHPHwq40vfqFttmL7SoVekCgGXi-qfNil4eE7_WulN7hsITUMtqycFtVu70/s1417/UtopieTempelhof02kl.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1063" data-original-width="1417" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNU9OGBEWz2iFgpFJrwRXlS6COnkvyWC-IkQhiBc1fGg_1h73jyWiq-jrW0KJY25Hl1yXU_rU9BZPyAyGC0veu2AZVYwbsQ1neruzuAEzGx3Ds39XJGEPStbaS9zUCuTqV3LHPHwq40vfqFttmL7SoVekCgGXi-qfNil4eE7_WulN7hsITUMtqycFtVu70/w640-h480/UtopieTempelhof02kl.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Utopische Interventionen in Tempelhofes Landschaften, Ausstellungsansicht, hier: Digitale Fotografie von Jorge Veiga Alves, cooperativ Werkraum, Berlin 2022/23, <br />Fot. Cheong Kin Man</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglAf09cx2k0jJTHWtAQ4uqe6OaWzXbaFyjhv8JgfFGeX97RhdmM82k2BciLmUpyp5YudxvmuP0msr-TqcnUWa6xs8sAOl3boariq4NlcI0MazvU5vZ6FkabJgX3RC8dijpBKfn4BjX1yCEmfDIA_B_pDz22MCHjrmlJa9zYM8-UyJ0Zd031E05AWgOlTiI/s1417/UtopieTempelhof04kl.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1018" data-original-width="1417" height="460" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglAf09cx2k0jJTHWtAQ4uqe6OaWzXbaFyjhv8JgfFGeX97RhdmM82k2BciLmUpyp5YudxvmuP0msr-TqcnUWa6xs8sAOl3boariq4NlcI0MazvU5vZ6FkabJgX3RC8dijpBKfn4BjX1yCEmfDIA_B_pDz22MCHjrmlJa9zYM8-UyJ0Zd031E05AWgOlTiI/w640-h460/UtopieTempelhof04kl.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Utopische Interventionen in Tempelhofes Landschaften, Ausstellungsansicht, hier: "Ost Geld" for Ghost von Cheong Kin Man und Marta Stanisława Sala, cooperativ Werkraum, Berlin 2022/23, <br />Fot. Cheong Kin Man<br /><br /></td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXf_ZWbnPv370sNs1szclwt2yC2E3WUe3TKb_fS-p3Y3rjpm6S29LZyzA8nL2acU1i1wr0LXMDq4OsTRRedtIis2e8XNaEYllSVY4x1vUFvjawEm7Hg1j88EfWNXKfoVJ8REqtI1mtiqBLO3VAm--4Sg_pLEIUiwhahBZM1y6_YRYH1gZYdFcTt4r2_4li/s4775/UtopieTempelhof.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3838" data-original-width="4775" height="514" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXf_ZWbnPv370sNs1szclwt2yC2E3WUe3TKb_fS-p3Y3rjpm6S29LZyzA8nL2acU1i1wr0LXMDq4OsTRRedtIis2e8XNaEYllSVY4x1vUFvjawEm7Hg1j88EfWNXKfoVJ8REqtI1mtiqBLO3VAm--4Sg_pLEIUiwhahBZM1y6_YRYH1gZYdFcTt4r2_4li/w640-h514/UtopieTempelhof.jpg" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Utopische Interventionen in Tempelhofes Landschaften, Ausstellungsansicht, hier von links nach rechts: „Ostgeld for Ghosts“, Installation und ortsspezifisch-ethnographische Recherchen von Cheong Kin Man und Marta Stanisława Sala mit 24000 fiktiven Banknoten; Analoge Fotografie von Jennifer Liu; „Meine Mutter betritt den Garten mit Kostüm“- eine Installation von Johanna Reichhart (Kostüm aus bestickter Seide und Blättern; Kostüm aus Käseleinen mit Fenster; weiße Gummistiefel, Gartenhandschuhe aus Leder, verspiegelte Sand-Schutzbrille, 2022. Kostüme in Kooperation mit Marta Sala); Kostüm aus Stoffresten und alten Stoffen von Marta Stanisława Sala; „Utopische Landschaften“ ein kollektives Collagen-Spiel von Arbeitspause-Kollektiv (Cheong Kin Man, Marcos Garcia Peres, Johanna Reichhart, Marta Stanisława und Katarzyna Sala), cooperativ Werkraum, Berlin 2022/23, Fot. Cheong Kin Man</td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br />martasalahttp://www.blogger.com/profile/16930969243965899175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4635222894866878064.post-67823938911448695492022-09-25T03:18:00.002-07:002023-07-25T05:10:04.584-07:00Ausstellung „Die Reinickendorfer Schriftzeichen“<p><br /></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="border: none; clear: left; display: inline-block; float: left; height: 338px; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; overflow: hidden; width: 241px;"><img height="338" src="https://lh6.googleusercontent.com/hDjI8KoIp9YcOZ2GXWxJyiTTCjSkX177wW6rFxKmJIOugXYpq1-qZhgXEfF4rBHe4r4XOudhRcv-2cvRiGFZZp6MJsTuLE_NwgrLuqoTTdxX8Nh2dWUKYTHut9AgJuKcDTwc1MxOZrj9dxW3bbTPU94" style="margin-left: 0px; margin-top: 0px;" width="241" /></span></p><p><span face="Arial, sans-serif" style="font-size: 11pt; white-space: pre-wrap;">Beeinflusst vom französischen Semiologen Roland Barthes (1915-1980), Hongkonger Maler Ting Yin Yung (1902-1978) und der Reinickendorfer Künstlerin Hannah Höch (1889-1978), spielen der visuelle Anthropologe Cheong Kin Man und die transdisziplinäre Künstlerin Marta Stanisława Sala erneut mit Zeichen und Bedeutungen durch Kunst. </span></p><p><b style="-webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;"><br /></b></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span face="Arial, sans-serif" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Neben der Schaffung einer utopischen Schrift, inspiriert</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span face="Arial, sans-serif" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">von ostasiatischen Ideogrammen und Motiven aus Reinickendorf, sind die neuen Arbeiten des Duos in der kommenden Ausstellung bei resiART zu sehen. </span></p><p><b style="-webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;"><br /></b></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span face="Arial, sans-serif" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Schriftzeichen in allen Formen zeigen nicht nur Mentalität, sondern auch, wie eine Schrift selbstständig „denken“ kann. Wenn „Reineke Fuchs,“ „Dorf,“ der „Borsigturm“ oder Hannah Höchs „grünes Ei“ zu mehreren einzelnen ostasiatischen Ideogrammen „nachgebaut“ werden können, werden diese nicht nur selbst zu „Wörtern“, sondern zu dekonstruierbaren künstlerische Konzepten einer imaginären Sprache von Cheong und Sala. </span></p><p><b style="-webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;"><br /></b></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span face="Arial, sans-serif" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Auf die kuriose Frage, warum das Blaue Glasei aus Höchs ehemaligem Besitz – heute in der Sammlung des Museums Reinickendorf – mit „grün“ „übersetzt“ wird, bieten die Künstler*innen zwei kostenfreie Workshops zu Ideogrammen im ethnologischen und künstlerischen Kontext an, bei denen Besucher*innen herzlich willkommen sind, vorbeizuschauen.</span></p><p><b style="-webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;"><br /></b></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span face="Arial, sans-serif" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Lebend seit 2013 in Berlin, Cheong Kin Man aus Macau ist Doktorand in Visueller</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span face="Arial, sans-serif" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">und Medienanthropologie an der Freien Universität Berlin und Marta Sala,</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span face="Arial, sans-serif" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Absolventin des Masterstudiums Kunst im Kontext an der Universität der Künste, ist</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span face="Arial, sans-serif" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">eine polnische Künstlerin, die seit 2016 in Berlin arbeitet. </span></p><p><b style="-webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;"><br /></b></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span face="Arial, sans-serif" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">In Zusammenarbeit mit Katarzyna Sala, Anastasia Usatova und Jorge Veiga Alves bieten Cheong und Sala eine neue Weltanschauung durch Zeichen, sowohl textlich als auch visuell.</span></p><p><b style="-webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;"><br /></b></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span face="Arial, sans-serif" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Ausstellungseröffnung am 01.10.2022 um 14 Uhr</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span face="Arial, sans-serif" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Offene Workshops mit Künstler*innen:</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span face="Arial, sans-serif" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">am 01.10.2022 von 17 Uhr bin 19 Uhr</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span face="Arial, sans-serif" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">am 02.10.2022 von 17 Uhr bis 19 Uhr</span></p><p><b style="-webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: black; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;"><br /></b></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span face="Arial, sans-serif" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Öffnungszeiten (Ausstellung) :</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span face="Arial, sans-serif" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">von 14 Uhr bis 20 Uhr am 01.10.2022</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span face="Arial, sans-serif" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">von 14 Uhr bis 20 Uhr am 02.10.2022</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span face="Arial, sans-serif" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">resiART</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span face="Arial, sans-serif" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Residenzstraße 132</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span face="Arial, sans-serif" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">13409 Berlin</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span face="Arial, sans-serif" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span face="Arial, sans-serif" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLpSx0k0L1DAay8LKPfnHKQhDDYGa5k9p8udtz0trPoSlchMf_iVOLOJJojTf1rO_LrzTJY9yNTv7i_9CvNdFO_hV-oy7U-i81Q1IYrePdaTxsype7FqeuD8lMWVtF1PKoREtxQr5W0tZ8J92LR003O415MIkp_nOtp9wOK2oH4q8-YTbJz9v1Ky3B2f5A/s2480/ku%CC%88nstlerischePublikation01.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2480" data-original-width="1754" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLpSx0k0L1DAay8LKPfnHKQhDDYGa5k9p8udtz0trPoSlchMf_iVOLOJJojTf1rO_LrzTJY9yNTv7i_9CvNdFO_hV-oy7U-i81Q1IYrePdaTxsype7FqeuD8lMWVtF1PKoREtxQr5W0tZ8J92LR003O415MIkp_nOtp9wOK2oH4q8-YTbJz9v1Ky3B2f5A/w452-h640/ku%CC%88nstlerischePublikation01.jpg" width="452" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br />Reinickendorfer Schriftzeichen, <br />Künstlerische Publikation von Cheong Kin Man und Marta Stanisława Sala, <br />Fragm., Berlin 2022</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0n8ubyN1cYzO_00cJqG3cI8lRINrH2o3ZTrsQ6yb3ZaeHImwfKVACsIuQ9pmgjm5zC0RXrytRy8WEe8BQ8txo6daPbna1tdI9jUpbAWTfwpN89N0nzsDdOqgRXRxcv5bZZNL7lT3PqvzatVrM-l9gjRgXWsjwxITHqfUnxpyn1deK4E8N0ntrqeEiokdK/s3508/FotoDokumentation03%20Kopie.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3508" data-original-width="2480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0n8ubyN1cYzO_00cJqG3cI8lRINrH2o3ZTrsQ6yb3ZaeHImwfKVACsIuQ9pmgjm5zC0RXrytRy8WEe8BQ8txo6daPbna1tdI9jUpbAWTfwpN89N0nzsDdOqgRXRxcv5bZZNL7lT3PqvzatVrM-l9gjRgXWsjwxITHqfUnxpyn1deK4E8N0ntrqeEiokdK/w452-h640/FotoDokumentation03%20Kopie.jpg" width="452" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Reinickendorfer Schriftzeichen Ausstellungsansicht, Resiart Berlin 2022, Fot. Cheong Kin Man<br /><br /><br /></td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8L_nJnD9csc2fBlKGm685qNVuHwoHfIu1HkCkztmjTyoxbRSkHNg8E_-qIoenRDDBddYSHtr5wl8Q--dCD1oy9q7dCNqA5A0lPKxePtrSZ7brMsHFvFhfULtUnaSei67g25NYJHrvsZGA0tCCvgTHyTPxgBrjp7oJkglR6yxwPoC-jq158QGKV7PX4_a-/s3508/FotoDokumentation04%20Kopie.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3508" data-original-width="2480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8L_nJnD9csc2fBlKGm685qNVuHwoHfIu1HkCkztmjTyoxbRSkHNg8E_-qIoenRDDBddYSHtr5wl8Q--dCD1oy9q7dCNqA5A0lPKxePtrSZ7brMsHFvFhfULtUnaSei67g25NYJHrvsZGA0tCCvgTHyTPxgBrjp7oJkglR6yxwPoC-jq158QGKV7PX4_a-/w452-h640/FotoDokumentation04%20Kopie.jpg" width="452" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Reinickendorfer Schriftzeichen, Offene Workshops mit Cheong Kin Man, Marta Stanisłaława und Katarzyna Sala, Resiart Berlin 2022, Fot. Katarzyna Sala<br /><br /><br /></td></tr></tbody></table></div><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span face="Arial, sans-serif" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Die Veranstaltung ist realisiert mit Unterstützung des Bezirksamtes Reinickendorf,</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span face="Arial, sans-serif" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Abteilung Finanzen, Personal und Kultur, Fachbereich Kunst und Geschichte im Rahmen</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span face="Arial, sans-serif" style="background-color: transparent; color: black; font-size: 11pt; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">der Dezentrale Kulturarbeit.</span></p><p><br class="Apple-interchange-newline" /></p>martasalahttp://www.blogger.com/profile/16930969243965899175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4635222894866878064.post-85300254359530870002022-08-19T15:46:00.003-07:002023-07-25T15:06:17.567-07:00"Ostgeld" for Ghosts, Begehungen 2022<p><br /></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-rq7NfSHCVhOndipLj9OvjrzSR8zjUnU46_7gWE-N0Qg_wAj8V5eaCV5N1We98kheL6BGkrbhSZQpacAyyxxRm7RuqB0jFDMqihtSIbWKorSIVFo-diM9YhrKtCg6uD75Zt3Yp2G5i8HCNQDvs5-YPpx9xwj60pH2Z2T5MbPFAG3beCbmLWvUvsiHyiH3/s3575/R1-03877-0014.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2433" data-original-width="3575" height="435" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-rq7NfSHCVhOndipLj9OvjrzSR8zjUnU46_7gWE-N0Qg_wAj8V5eaCV5N1We98kheL6BGkrbhSZQpacAyyxxRm7RuqB0jFDMqihtSIbWKorSIVFo-diM9YhrKtCg6uD75Zt3Yp2G5i8HCNQDvs5-YPpx9xwj60pH2Z2T5MbPFAG3beCbmLWvUvsiHyiH3/w640-h435/R1-03877-0014.JPG" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"> <span style="text-align: left;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; font-style: italic; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; text-align: left; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">"Ostgeld" for Ghosts </span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; text-align: left; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">site specific Installation von Cheong Kin Man und Marta Stanisława Sala, Begehungen Festival 2022, Thalheim im Erzgebirge, </span>Fot. Jennifer Ru Liu</td></tr></tbody></table><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span><p></p><p>Presse:</p><p><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><a href="https://www.freiepresse.de/erzgebirge/annaberg/internationales-kuenstlerpaar-laesst-sich-von-thalheim-inspirieren-artikel12331008">https://www.freiepresse.de/erzgebirge/annaberg/internationales-kuenstlerpaar-laesst-sich-von-thalheim-inspirieren-artikel12331008</a></span></p><p><a href="https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen/chemnitz/chemnitz-stollberg/kunst-festival-begehungen-schwimmbad-thalheim-100.html">https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen/chemnitz/chemnitz-stollberg/kunst-festival-begehungen-schwimmbad-thalheim-100.html</a></p><p><a href="https://www.sueddeutsche.de/kultur/kunst-thalheim-erzgeb-kunstfestival-begehungen-lockt-12-000-besucher-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-220821-99-467533">https://www.sueddeutsche.de/kultur/kunst-thalheim-erzgeb-kunstfestival-begehungen-lockt-12-000-besucher-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-220821-99-467533</a></p><p><a href="https://www.berliner-zeitung.de/kultur-vergnuegen/kunst/kulturhauptstadt-chemnitz-und-region-beuys-erweiterter-kunstbegriff-auf-saechsisch-li.252089">https://www.berliner-zeitung.de/kultur-vergnuegen/kunst/kulturhauptstadt-chemnitz-und-region-beuys-erweiterter-kunstbegriff-auf-saechsisch-li.252089</a></p><p><br /></p><br />martasalahttp://www.blogger.com/profile/16930969243965899175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4635222894866878064.post-61472600007511902752022-08-10T15:43:00.000-07:002023-07-24T15:47:22.657-07:00die Dorftournee der Kölner Stadtmusikant*innen<p> <span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Masken für Performance “die Dorftournee der Kölner Stadtmusikant*innen” von Katze und Krieg,Köln </span><a href="https://katzeundkrieg.de/performance/die-dorftournee-der-koelner-stadtmusikantinnen/" style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; text-decoration: none; white-space: pre;"><span style="color: #1155cc; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; text-decoration-skip-ink: none; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">https://katzeundkrieg.de/performance/die-dorftournee-der-koelner-stadtmusikantinnen/</span></a><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> </span></p>martasalahttp://www.blogger.com/profile/16930969243965899175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4635222894866878064.post-46274937433783971902022-07-04T15:42:00.002-07:002023-07-25T15:13:38.432-07:00 Wierzba Estery / Esther's Willow<p><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Ein künstlerisches Projekt mit Robert Yerachmiel Snidermann, Katarzyna Sala in Zusammenarbeit mit FestivALT Krakau, </span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; white-space: pre-wrap;">Zentrum für Kultur und Sport (MOKSiR) und Irena und Mieczysław Mazaraki Museum in Chrzanów</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; white-space: pre-wrap;">.</span></p><p><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/35H86g0lh6Q" width="320" youtube-src-id="35H86g0lh6Q"></iframe></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 16px; text-align: left; white-space: pre-wrap;">Pflanzen der Trauerweide - happening Chrzanów, PL im Rahmen von FestivAlt 2022</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 16px; text-align: left; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/aYSJLc__3Kw" width="320" youtube-src-id="aYSJLc__3Kw"></iframe></div><br /><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span><p></p>martasalahttp://www.blogger.com/profile/16930969243965899175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4635222894866878064.post-67356383372744202602022-06-29T15:39:00.000-07:002023-07-24T15:43:28.841-07:00“MARIA KILLS A DOG”<p> <span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Kostüm und Bühnenbild für: Theaterstück </span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; font-style: italic; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">“MARIA KILLS A DOG”</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">- eine kollektive Stückentwicklung von Performerin und Autorin Saioa Alvarez Ruiz, der Dramaturgin und Regisseurin Lilli Elena Strakerjahn, dem Autor Peter Neugschwentner und der transdisziplinären Künstlerin Marta Sala. Ringtheater, Berlin </span><a href="https://berlinerringtheater.de/programm/maria-kills-a-dog/" style="text-decoration: none;"><span style="color: #1155cc; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; text-decoration-skip-ink: none; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">https://berlinerringtheater.de/programm/maria-kills-a-dog/</span></a><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> </span></p>martasalahttp://www.blogger.com/profile/16930969243965899175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4635222894866878064.post-18835895259413020832022-06-26T01:20:00.004-07:002022-11-24T01:33:52.556-08:00Arbeitspause @Kultur Mitte Magazin<h1 class="headline-big" id="rs-content-id_1" style="box-sizing: border-box; font-family: "Neue Haas Unica W01 Regular", sans-serif; font-size: 60px; font-weight: 400; letter-spacing: -0.02em; line-height: 1em; margin: -0.15em 0px 0.5rem; overflow-wrap: break-word; text-rendering: optimizeLegibility; word-break: break-word;"><span style="letter-spacing: -0.02em;">Ist das noch Kunst?</span></h1><p><br /></p><p><span style="font-size: x-large;"><a href="https://kultur-mitte.de/ist-das-noch-kunst/" target="_blank"> https://kultur-mitte.de/ist-das-noch-kunst/</a></span></p><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="caret-color: rgb(102, 102, 102); color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 22px; font-stretch: normal; font-weight: normal; line-height: normal; margin: 0.75em 0px 0px; position: relative;">Ein Artikel von Anna-Lena Wenzel - ein Dialog mit Marta Stanisława Sala über Arbeitspause in der Reihe "Community basierte Kunst".</h3><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOuUDnASd3tBZzR9Y59tKOv96yowFeeXpgnsXwhl6jHGTMH7TfJblXfFEKZ_Dy0z_zNfMQUdI5WJWyEBgNx5hXsY41dZl5hWq4U9yVb3WkJqDcLzKXF9PnwLNHNGdAdx4anaVrVtDRZtmCfHDKGLQJCVaZ-tRgnFoDJU5hx5jGWiLRbYYUHDniksxkSw/s1218/Bildschirmfoto%202022-11-24%20um%2010.28.41.png" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1218" data-original-width="980" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOuUDnASd3tBZzR9Y59tKOv96yowFeeXpgnsXwhl6jHGTMH7TfJblXfFEKZ_Dy0z_zNfMQUdI5WJWyEBgNx5hXsY41dZl5hWq4U9yVb3WkJqDcLzKXF9PnwLNHNGdAdx4anaVrVtDRZtmCfHDKGLQJCVaZ-tRgnFoDJU5hx5jGWiLRbYYUHDniksxkSw/w321-h400/Bildschirmfoto%202022-11-24%20um%2010.28.41.png" width="321" /></a></div><br /><span face=""Neue Haas Unica W01 Regular", sans-serif" style="background-color: white; font-size: 36px;"><br /></span><p></p>martasalahttp://www.blogger.com/profile/16930969243965899175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4635222894866878064.post-1224815934125820432021-10-27T16:20:00.002-07:002021-10-27T16:24:07.025-07:00Rundgang - UdK Berlin: Master-Ausstellung des Instituts Kunst im Kontext 2020/21<div class="dati1w0a hv4rvrfc osnr6wyh" style="caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; padding-bottom: 10px; padding-left: 16px; padding-right: 16px;"><div class="btwxx1t3 j83agx80 cwj9ozl2" style="display: flex; flex-direction: row; font-family: inherit;"><div class="j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql oi732d6d ik7dh3pa ht8s03o8 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d9wwppkn fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v b1v8xokw oo9gr5id hzawbc8m" color="var(--primary-text)" dir="auto" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; display: block; font-family: inherit; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; word-break: break-word; word-wrap: break-word;"><h3 class="gmql0nx0 l94mrbxd p1ri9a11 lzcic4wl aahdfvyu hzawbc8m" dir="auto" style="color: inherit; font-family: inherit; font-weight: inherit; margin: 4px 0px 0px; outline: none; padding: 0px;"><span class="nc684nl6" style="display: inline; font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiks0PAP21BZrbzEAiiD1UrlZPZFemLwFY76FdJBf5M6_0Ve9NxzeuhXA1j5loZ-F_8_oCjEoqMn2vrSscL3QB_ZFIntQ1N8rHNkXHBl517em_PEc8VA76aGcHL6zlp2IJpiLOFCtNMdo8S/s2160/ifkik-rundgang-2021-konzertsaal-newsletter-img-2.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="2160" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiks0PAP21BZrbzEAiiD1UrlZPZFemLwFY76FdJBf5M6_0Ve9NxzeuhXA1j5loZ-F_8_oCjEoqMn2vrSscL3QB_ZFIntQ1N8rHNkXHBl517em_PEc8VA76aGcHL6zlp2IJpiLOFCtNMdo8S/w640-h320/ifkik-rundgang-2021-konzertsaal-newsletter-img-2.jpg" width="640" /></a></div><br /></span></span></h3><h3 class="gmql0nx0 l94mrbxd p1ri9a11 lzcic4wl aahdfvyu hzawbc8m" dir="auto" style="color: inherit; font-family: inherit; font-weight: inherit; margin: 4px 0px 0px; outline: none; padding: 0px;"><span style="color: inherit; font-family: inherit; font-size: xx-large; white-space: pre-wrap;"><br /></span></h3><h3 class="gmql0nx0 l94mrbxd p1ri9a11 lzcic4wl aahdfvyu hzawbc8m" dir="auto" style="color: inherit; font-family: inherit; font-weight: inherit; margin: 4px 0px 0px; outline: none; padding: 0px;"><span style="color: inherit; font-family: inherit; font-size: xx-large; white-space: pre-wrap;"><br /></span></h3><h3 class="gmql0nx0 l94mrbxd p1ri9a11 lzcic4wl aahdfvyu hzawbc8m" dir="auto" style="color: inherit; font-family: inherit; font-weight: inherit; margin: 4px 0px 0px; outline: none; padding: 0px;"><span style="color: inherit; font-family: inherit; font-size: xx-large; white-space: pre-wrap;">Einladung: zweite Master-Ausstellung des Instituts Kunst im Kontext 2020/21</span></h3></span></div></div></div></div><div dir="auto" style="caret-color: rgb(28, 30, 33); font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><div class="ecm0bbzt hv4rvrfc ihqw7lf3 dati1w0a" data-ad-comet-preview="message" data-ad-preview="message" style="font-family: inherit; padding: 4px 16px 16px;"><div class="j83agx80 cbu4d94t ew0dbk1b irj2b8pg" style="display: flex; flex-direction: column; font-family: inherit; margin-bottom: -5px; margin-top: -5px;"><div class="qzhwtbm6 knvmm38d" style="font-family: inherit; margin-bottom: 5px; margin-top: 5px;"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql oi732d6d ik7dh3pa ht8s03o8 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d9wwppkn fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v b1v8xokw oo9gr5id hzawbc8m" dir="auto" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; display: block; font-family: inherit; line-height: 1.3333; max-width: 100%; min-width: 0px; word-break: break-word; word-wrap: break-word;"><div class="kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="color: var(--primary-text); font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; margin: 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">!!! scroll down for English !!!</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="color: var(--primary-text); font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><b>29. – 31. Oktober 2021</b></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><b>UdK Konzertsaal, Hardenbergstrasse 33</b></div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><b style="background-color: #fcff01;">Preview: Donnerstag, 28. Oktober 19:00</b></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><b style="background-color: #fcff01;">Eröffnung: Freitag, 29. Oktober 18:00</b></div><div dir="auto" style="color: var(--primary-text); font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="color: var(--primary-text); font-family: inherit;"><i>Achtung: Für den Besuch der Eröffnung und Preview ist gemäß der Covid-19-Regeln ein Impfnachweis oder ein Genesungsnachweis erforderlich. Für die regulären Öffnungszeiten ist dies nicht erforderlich. Bitte tragen Sie während ihres Besuchs eine medizinische Maske und wahren Sie die Abstands- und Hygieneregeln.</i></div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><b style="background-color: #01ffff;">Bitte hier online registrieren (und kostenlose Ticket buchen):</b></div><div dir="auto" style="color: var(--primary-text); font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="color: #0b5394;">Preview: <a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl py34i1dx gpro0wi8" href="https://www.eventbrite.com/e/preview-zweite-master-ausstellung-des-instituts-kunst-im-kontext-tickets-190324143637?fbclid=IwAR3auxlbEzPYPFBnA4qgiOdZf2Lr39cXfgjOl2d1zzQRw0oArkGo5xacwOc" rel="nofollow noopener" role="link" style="border: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0" target="_blank">https://www.eventbrite.com/.../preview-zweite-master...</a></span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="color: #0b5394;">Eröffnung: <a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl py34i1dx gpro0wi8" href="https://www.eventbrite.com/e/eroffnung-zweite-master-ausstellung-des-instituts-kunst-im-kontext-tickets-190325086457?fbclid=IwAR1AlnbOaHKOEEbgpEk_T1BnVhXztFm5dM74lmjo0nXNzwIoXpLzNgp4uEY" rel="nofollow noopener" role="link" style="border: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0" target="_blank">https://www.eventbrite.com/.../eroffnung-zweite-master...</a></span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="color: #0b5394;">Performance von Xaver Hirsch an der Eröffnung: <a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl py34i1dx gpro0wi8" href="https://www.eventbrite.com/e/xaver-hirsch-dream-synthesizer-10-audiovisual-performance-tickets-183963659257?fbclid=IwAR3BGrIxzYZUy1sZwI1o_mj8T2Ddd_4VPkvKWSkD2fhYuQ9cyGiKMBdEA00" rel="nofollow noopener" role="link" style="border: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0" target="_blank">https://www.eventbrite.com/.../xaver-hirsch-dream...</a></span></div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="color: var(--primary-text); font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">Ort:</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">UdK Konzertsaal, </div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">Hardenbergstraße 33, 10623 Berlin</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">Öffnungszeiten 29.–31. Oktober: 10:00 - 21:00 (31. Oktober: 10:00 - 20:00)</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="color: var(--primary-text); font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">teilnehmende Master-Absolvent*innen:</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">Emre Abut, Alef Bla, János Brückner, Katja Felle, Xaver Hirsch, Hengame Hosseini, Evi Kruckenhauser, Mio Okido, Astarte Posch, Johanna Reichhart, Marta Sala, María de Sande, Victoria Sarangova, Anna Slobodnik, Anastasia Usatova</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="color: var(--primary-text); font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">Das Institut für Kunst im Kontext lädt zur zweiten Master-Ausstellung 2020/21 ein. Nachdem es im Zuge der Corona-Pandemie 2020 nicht möglich war, wie in früheren Jahren zum regulären UdK-Rundgang-Termin im Juli auszustellen, freuen wir uns, dass die Absolvent*innen des postgradualen Studiengangs der Jahre 2020 und 2021 nun in zwei Ausstellungen ihre Masterarbeiten präsentieren. Die erste fand im August im Haus der Statistik statt, die zweite während des UdK-Rundgangs 29.-31. Oktober 2021 im Foyer des Konzertsaals der UdK (Hardenbergstraße 33).</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="background-color: #f3f3f3; font-family: inherit;"><a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl py34i1dx gpro0wi8" href="https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fpreview.kunstimkontext.net%2F%3Ffbclid%3DIwAR3orLyDcPI56aunjMR1efMNpK7y9GdbfXy6Lbba01P8APgseJn3vJMmt8M&h=AT1lADa9sZg3lsYTYrjxR_ifVI0PPSm26n3YZfCxGd7Rk_9dDwo1LV5Xfqnv2fKMoLtfAiqdg_xcmLOjc4PjpgqQu_QS92m_PF3jwbj1G9mBwo-B4yOhVweKKcf1SG1FEePkIwS4QQ3zGKvY5XXMnYw&__tn__=-UK-y-R&c[0]=AT0IUDmE3hIZENkrWJddY_W3tnGuCstliGHif011ocBH9CDpxRS6mwRPkfl6P03DHxMK7b7J55Mk45EwHUVJEBqYydcK2FdrBJglGVHXWQKbSl5pAEI6Qrz1GUoqUGXWGeqb_IeyaFQaBkR7H-Ezy4V4VFhvJN3fDwPw0OY7fbj-9LSU0SjnhhYKPsvGTcDVdrqLzFe2" rel="nofollow noopener" role="link" style="border: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0" target="_blank"><u><b><span style="font-size: x-large;">https://preview.kunstimkontext.net/</span></b></u></a></span></div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="color: var(--primary-text); font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">Wir bedanken uns beim Modellprojekt Haus der Statistik / ZUsammenKUNFT Berlin eG für die Zusammenarbeit, sowie bei der Fakultät Musik und dem Gebäudemanagement der UdK.</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><br /></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHxEOC5nBs-rSPv0O9nh4ALptO6sAWrlzcWQkrlVSXqDCOHyN-0OnMd3xSMnLR7WsSK-1YVFovbeN0tOllIHPfyOUGHlbcqm1shE9BB6UCv2XBETIR8x6XU-7LygqB_EseHxmZAMplFwZA/s2160/ifkik-rundgang-2021-konzertsaal-newsletter-img-1.jpg" style="font-size: 18.719999313354492px; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center; white-space: normal;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="2160" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHxEOC5nBs-rSPv0O9nh4ALptO6sAWrlzcWQkrlVSXqDCOHyN-0OnMd3xSMnLR7WsSK-1YVFovbeN0tOllIHPfyOUGHlbcqm1shE9BB6UCv2XBETIR8x6XU-7LygqB_EseHxmZAMplFwZA/w640-h320/ifkik-rundgang-2021-konzertsaal-newsletter-img-1.jpg" width="640" /></a></div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="color: var(--primary-text); font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">____________________________________________________________________</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="color: var(--primary-text); font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-size: x-large;">Invitation: Second Master exhibition Institute for Art in Context 2020/21 </span></div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="color: var(--primary-text); font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><b>29 – 31. October 2021</b></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><b>UdK Konzertsaal, Hardenbergstrasse 33</b></div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><b style="background-color: #fcff01;">Preview: Thursday, 28th October 19:00</b></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><b style="background-color: #fcff01;">Opening: Friday, 29th October 18:00</b></div><div dir="auto" style="color: var(--primary-text); font-family: inherit;"><i>Attention: According to Covid-19 regulations a proof of vaccination or proof of recovery is required to attend the opening and the preview. This is not required for regular opening hours. Please wear a medical mask during your visit and observe the rules regarding distance and hygiene.</i></div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><b style="background-color: #01ffff;">Please register online (and get a free ticket): </b></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="color: #0b5394;">Preview: <span style="font-family: inherit;"><a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl py34i1dx gpro0wi8" href="https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.eventbrite.com%2Fe%2Fpreview-zweite-master-ausstellung-des-instituts-kunst-im-kontext-tickets-190324143637%3Ffbclid%3DIwAR1AlnbOaHKOEEbgpEk_T1BnVhXztFm5dM74lmjo0nXNzwIoXpLzNgp4uEY&h=AT0A_wE9TLjMht9xKy-lw49VAGNbqazbjp-BTEXU7OaYO3um4e3jKwRl_l0cM2kyIYZ5fNaWsVPp1ReXyb30J9o9nSfyH-dwMAgQOBZETJk9VcdJe75iDTQVz4kNwAADg3xHtpCTN7YWPZyj7k3iTfw&__tn__=-UK-y-R&c[0]=AT0IUDmE3hIZENkrWJddY_W3tnGuCstliGHif011ocBH9CDpxRS6mwRPkfl6P03DHxMK7b7J55Mk45EwHUVJEBqYydcK2FdrBJglGVHXWQKbSl5pAEI6Qrz1GUoqUGXWGeqb_IeyaFQaBkR7H-Ezy4V4VFhvJN3fDwPw0OY7fbj-9LSU0SjnhhYKPsvGTcDVdrqLzFe2" rel="nofollow noopener" role="link" style="border: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0" target="_blank">https://www.eventbrite.com/.../preview-zweite-master...</a></span></span></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="color: #0b5394;">Opening: </span><a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl py34i1dx gpro0wi8" href="https://www.eventbrite.com/e/eroffnung-zweite-master-ausstellung-des-instituts-kunst-im-kontext-tickets-190325086457?fbclid=IwAR1Qpt-JzUwW-srbiblXonJmXn_J6L6cwLt9NyLzLhjI9eqfzp8HrIfwk6w" rel="nofollow noopener" role="link" style="border: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0" target="_blank"><span style="color: #0b5394;">https://www.eventbrite.com/.../eroffnung-zweite-master...</span></a></div><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="color: #0b5394;">Xaver Hirsch’s Performance at the opening: </span><a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl py34i1dx gpro0wi8" href="https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.eventbrite.com%2Fe%2Fxaver-hirsch-dream-synthesizer-10-audiovisual-performance-tickets-183963659257%3Ffbclid%3DIwAR18sIYXoPOKRNxQFjfiGykZwkkYgoawJwQXtiRihQy7NidrFZGEl8IYPuc&h=AT2EklVJ5teTxESD0zcP5XK1rsZKNLb9ur6kH1khj8gtB7_qAvBUYT1TCobFdVN0kFr6apsJcqEyUYR1Bip34ZA9ebB-58adZCbyWB21cePPuqz1bu7HvHQ6_rivSxGp3_64cIRtCuICE_4rmzWXpWI&__tn__=-UK-y-R&c[0]=AT0IUDmE3hIZENkrWJddY_W3tnGuCstliGHif011ocBH9CDpxRS6mwRPkfl6P03DHxMK7b7J55Mk45EwHUVJEBqYydcK2FdrBJglGVHXWQKbSl5pAEI6Qrz1GUoqUGXWGeqb_IeyaFQaBkR7H-Ezy4V4VFhvJN3fDwPw0OY7fbj-9LSU0SjnhhYKPsvGTcDVdrqLzFe2" rel="nofollow noopener" role="link" style="border: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0" target="_blank"><span style="color: #0b5394;">https://www.eventbrite.com/.../xaver-hirsch-dream...</span></a></div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="color: var(--primary-text); font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">Location:</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">UdK Konzertsaal</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">Hardenbergstraße 33, 10623 Berlin</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">Opening hours 29th – 31st October: 10:00 - 21:00 (on the 31st October: 10:00 - 20:00)</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="color: var(--primary-text); font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">The Institute of Art in Context invites you to the second master exhibition 2020/21. After the Corona pandemic in 2020 prevented us from exhibiting at the regular UdK Rundgang opening days in July as in previous years, we are pleased to announce that the graduates of the postgraduate program in 2020 and 2021 present their master works in two exhibitions. The first exhibition took place in August at the Haus der Statistik, the second exhibition takes place during the UdK Rundgang October 29-31 in the foyer of the UdK's Concert Hall (Hardenbergstraße 33).</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="color: var(--primary-text); font-family: inherit; font-size: 0.9375rem; margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">Participating Master graduates:</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">Emre Abut, Alef Bla, János Brückner, Katja Felle, Xaver Hirsch, Hengame Hosseini, Evi Kruckenhauser, Mio Okido, Astarte Posch, Johanna Reichhart, Marta Sala, María de Sande, Victoria Sarangova, Anna Slobodnik, Anastasia Usatova</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="background-color: #fce5cd; font-family: inherit;"><a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl py34i1dx gpro0wi8" href="https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fpreview.kunstimkontext.net%2F%3Ffbclid%3DIwAR2vzwwJSJSWkm4zHTIvb_yx29ogOvlnBsFK-VgqlRYjknRzCxA3oKZlWHw&h=AT1lADa9sZg3lsYTYrjxR_ifVI0PPSm26n3YZfCxGd7Rk_9dDwo1LV5Xfqnv2fKMoLtfAiqdg_xcmLOjc4PjpgqQu_QS92m_PF3jwbj1G9mBwo-B4yOhVweKKcf1SG1FEePkIwS4QQ3zGKvY5XXMnYw&__tn__=-UK-y-R&c[0]=AT0IUDmE3hIZENkrWJddY_W3tnGuCstliGHif011ocBH9CDpxRS6mwRPkfl6P03DHxMK7b7J55Mk45EwHUVJEBqYydcK2FdrBJglGVHXWQKbSl5pAEI6Qrz1GUoqUGXWGeqb_IeyaFQaBkR7H-Ezy4V4VFhvJN3fDwPw0OY7fbj-9LSU0SjnhhYKPsvGTcDVdrqLzFe2" rel="nofollow noopener" role="link" style="border: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; font-family: inherit; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration: none; touch-action: manipulation;" tabindex="0" target="_blank"><b><u><span style="font-size: x-large;">https://preview.kunstimkontext.net/</span></u></b></a></span></div><div dir="auto" style="color: var(--primary-text); font-family: inherit; font-size: 0.9375rem;">We would like to thank the model project Haus der Statistik / ZUsammenKUNFT Berlin eG, and by the Faculty of Music and the facility management of UdK, for their cooperation.</div></div></span></div></div></div></div></div>martasalahttp://www.blogger.com/profile/16930969243965899175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4635222894866878064.post-16267142275470360202021-09-25T15:11:00.028-07:002021-10-27T16:22:43.863-07:00“Wierzba Estery” w Ramach IX Dni Kultury Żydowskiej w Chrzanowie<p><span face="system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif" style="background-color: white; caret-color: rgb(188, 192, 196); color: #bcc0c4; font-size: 28.000001907348633px; font-weight: bold;">“Wierzba Estery” w Ramach IX Dni Kultury Żydowskiej w Chrzanowie</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkUnnwUoSVPzKulP-J9u6JazBa1gvPjpYApfkkSfauK-tp2YVVTlmt6KzjW0mAGyX0cz_yVxa-BujpYxd8vAtId9UGJerjFQ554Sx0bnvMWb8U1HA89mYmhvMQ4WPt70rXzjrKrIUYEKQN/s1024/xstzetl-716x1024.jpg.pagespeed.ic.YlOxwmgLGf.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1024" data-original-width="716" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkUnnwUoSVPzKulP-J9u6JazBa1gvPjpYApfkkSfauK-tp2YVVTlmt6KzjW0mAGyX0cz_yVxa-BujpYxd8vAtId9UGJerjFQ554Sx0bnvMWb8U1HA89mYmhvMQ4WPt70rXzjrKrIUYEKQN/s320/xstzetl-716x1024.jpg.pagespeed.ic.YlOxwmgLGf.jpg" width="224" /></a></div><p></p><div class="dati1w0a hv4rvrfc" style="caret-color: rgb(28, 30, 33); color: #1c1e21; font-size: 12px; padding-left: 16px; padding-right: 16px;"><div class="p75sslyk"><span class="d2edcug0 hpfvmrgz qv66sw1b c1et5uql oi732d6d ik7dh3pa ht8s03o8 a8c37x1j keod5gw0 nxhoafnm aigsh9s9 d9wwppkn fe6kdd0r mau55g9w c8b282yb iv3no6db jq4qci2q a3bd9o3v b1v8xokw oo9gr5id" color="var(--primary-text)" dir="auto" style="-webkit-font-smoothing: antialiased; display: block; font-size: 0.9375rem; line-height: 1.3333; margin-top: 16px; max-width: 100%; min-width: 0px; word-break: break-word; word-wrap: break-word;"><div class="kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="font-family: inherit; margin: 0px; word-wrap: break-word;">Zapraszamy bardzo serdecznie do udziału w spotkaniu oraz do zaangażowania się w projekt!<br /><br /></div><div class="kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="margin: 0px; word-wrap: break-word;"><b><span style="font-family: times;">Sobota, 02.10.2021, godz. 16-18, </span></b><b style="font-size: 0.9375rem;"><span style="font-family: times;">Aula MOKSiR, 32-500 Chrzanów</span></b></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;">Marta Sala, Katarzyna Sala i Robert Yerachmiel Sniderman przedstawią projekt ponownego zasadzenia wierzby białej w miejscu zburzonej Synagogi Wielkiej na dawnym placu Estery w Chrzanowie. Skupiając się na zastosowaniu wierzby w praktykach medycznych, wspólnych dla społeczności żydowskiej i słowiańskiej na terenach Polski, artyści zapraszają mieszkańców Chrzanowa do podzielenia się doświadczeniami związanymi z pamięcią lokalną, chorobą i leczeniem.</div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><b style="font-family: inherit; font-size: 0.9375rem;">Niedziela, 03.10.2021, godz. 12-16, </b><b style="color: var(--primary-text); font-family: inherit; font-size: 0.9375rem;">Budynek Główny Muzeum i. Ireny i Mieczysława Mayarakich, ul. Mickiewicza 13, 32-500 Chrzanów</b></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;">Zbieranie indywidualnych historii do projektu “Wierzba Estery”. </div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><b><br /></b></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><b>O czym jest projekt?</b></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;">Po wyburzeniu Synagogi Wielkiej, na dawnym placu Estery w Chrzanowie wyrosła wierzba płacząca. W 2018 roku już tak dobrze wpisana w krajobraz miasta wierzba została nagle ścięta.<br />Razem z Wami chcemy ponownie zasadzić wierzbę białą na tym samym placu przed chrzanowskim MOKSiRem.<br />Wierzba jako roślina lecznicza znajdowała zastosowanie w tradycyjnych praktykach leczniczych społeczności żydowskich i słowiańskich w Polsce. Społeczności te współpracowały ze sobą wymieniając się wiedzą i sposobami leczenia.<br />Chcemy, aby nowa Wierzba Estery była nie tylko żywym pomnikiem społeczności żydowskiej Chrzanowa, lecz również symbolem wspólnego doświadczenia przodków wszystkich mieszkańców miasta, symbolem solidarności ponad różnicami.</div></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><b><br /></b></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><b style="font-family: inherit; font-size: 0.9375rem;">Czego szukamy?</b></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;">Szukamy wspomnień o dawnym placu Estery oraz współczesnym życiu placu. Szukamy wspomnień o wierzbie, która tam rosła. Interesują nas znane mieszkańcom tradycyjne domowe sposoby leczenia (nie tylko związane z wierzbą), osobiste doświadczenia związane z przeżywaniem choroby i leczeniem, sposoby pielęgnowania pamięci o tych, co odeszli lub wyjechali, sposoby radzenia sobie ze smutkiem.</div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><b style="font-family: inherit; font-size: 0.9375rem;"><br /></b></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><b style="font-family: inherit; font-size: 0.9375rem;">Kim jesteśmy?</b></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;">Projekt realizują wspólnie Chrzanowianki Marta Sala, Katarzyna Sala i Robert Yerachmiel Sniderman, którego przodkowie mieszkali w Jarosławiu i Warszawie, we współpracy z chrzanowskim Muzeum im. Ireny i Mieczysława Mazarakich, MOKSiRem oraz krakowskim FetivALTem.</div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><b><br /></b></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="font-family: inherit; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><b>Jak wziąć udział w projekcie?</b><br /><span style="font-family: inherit; font-size: 0.9375rem;">Przyjść na spotkanie o projekcie dnia 02.10.2021 od godz. 16-18, aula MOKSiR w Chrzanowie oraz/lub przyjść na indywidualne spotkanie z Martą Salą i Katarzyną Salą dnia 03.10.2021, godz. 12-16, Budynek Główny Muzeum ul. Mickiewicza 13 (zbieranie indywidualnych historii do projektu). Zapytania można kierować na adres mailowy: wierzba.estery@gmail.com</span></div></span></div></div><p><i><span style="font-size: large;"><span> </span></span></i></p><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="caret-color: rgb(28, 30, 33); float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7D0tp8sXjZQOGb-YOeOXyV6rCEsUGCHfb4zEGYNuUQOULh6-cy7vFWMNzgJ4WpfVIY85_tgUlMVxlbjiKhIJlANWTwsgmLI4tns0H68Tgv-OAHKRQY3y93koulUYyVVAYueC0o6c-FNOH/s1440/WierzbaEsteryFB.png" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="763" data-original-width="1440" height="341" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7D0tp8sXjZQOGb-YOeOXyV6rCEsUGCHfb4zEGYNuUQOULh6-cy7vFWMNzgJ4WpfVIY85_tgUlMVxlbjiKhIJlANWTwsgmLI4tns0H68Tgv-OAHKRQY3y93koulUYyVVAYueC0o6c-FNOH/w640-h341/WierzbaEsteryFB.png" width="640" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td></tr></tbody></table><p><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></p><p><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></p><p><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></p><p><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></p><p><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></p><p><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></p><p><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></p><p><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></p><p><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></p><p><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></p><p><i><span style="font-size: large;"><br /></span></i></p><p><i><span style="font-size: large;">List otwarty do wszystkich mieszkańców Chrzanowa. </span></i></p><p><i><span style="font-size: large;">Zaproszenie na spotkanie o projekcie „Wierzba Estery”</span></i></p><p><a href="https://muzeum.chrzanow.pl/list-otwarty-do-wszystkich-mieszkancow-chrzanowa-zaproszenie-na-spotkanie-o-projekcie-wierzba-estery/"> https://muzeum.chrzanow.pl/list-otwarty-do-wszystkich-mieszkancow-chrzanowa-zaproszenie-na-spotkanie-o-projekcie-wierzba-estery/</a></p><p><br /></p><p><br /></p>martasalahttp://www.blogger.com/profile/16930969243965899175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4635222894866878064.post-66513120940079865392021-08-30T14:53:00.016-07:002021-10-27T15:08:33.873-07:00Arbeitspause im Görli<p><span style="background-color: #fff2cc; caret-color: rgb(102, 102, 102); color: #666666; font-family: Arial; font-size: 13.999999999999998pt; font-weight: 700; white-space: pre-wrap;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #fff2cc; caret-color: rgb(102, 102, 102); color: #666666; font-family: Arial; font-size: 13.999999999999998pt; font-weight: 700; white-space: pre-wrap;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgQ-8n-a6JJ0GlWJ3KJiJNmmAb6V_ftXcs-znfyhP30g3g__Nwus6UsTSO9n8VGiXtMdySypcIEjhQ9o6bYJZi6HSbB4OqJGldhkN1EOAqVQWbwoW0GnDgwB8dLn4Yi7lh1AriC1Ow8Uw9/s1683/Arbeitspause_im+Go%25CC%2588rli_01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1683" data-original-width="1169" height="941" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgQ-8n-a6JJ0GlWJ3KJiJNmmAb6V_ftXcs-znfyhP30g3g__Nwus6UsTSO9n8VGiXtMdySypcIEjhQ9o6bYJZi6HSbB4OqJGldhkN1EOAqVQWbwoW0GnDgwB8dLn4Yi7lh1AriC1Ow8Uw9/w653-h941/Arbeitspause_im+Go%25CC%2588rli_01.jpg" width="653" /></a></span></div><span style="background-color: #fff2cc; caret-color: rgb(102, 102, 102); color: #666666; font-family: Arial; font-size: 13.999999999999998pt; font-weight: 700; white-space: pre-wrap;"><br />Arbeitspause im Görli</span><p></p><p><span style="background-color: #01ffff; caret-color: rgb(102, 102, 102); color: #666666; font-family: Arial; font-size: 14.666666984558105px; font-weight: bold; white-space: pre-wrap;">Künstlerische Beziehungssysteme im Öffentlichen Raum </span></p><p><span style="background-color: #eeeeee;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Künstler•innen: Cheong Kin Man, </span><span style="color: #222222; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Marcos García Pérez</span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">,</span><span face="Roboto, sans-serif" style="color: #202124; font-size: 13.5pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> </span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Johanna Reichhart, Costanza Rossi, Katarzyna Sala, Marta Sala </span></span><span style="background-color: #eeeeee; font-family: Arial; font-size: 11pt; white-space: pre-wrap;">und eingeladene Gäste</span></p><p><span style="background-color: #eeeeee; color: #1155cc; font-family: Arial; font-size: 11pt; white-space: pre-wrap;">https://arbeitspause.blogspot.com</span></p><div style="caret-color: rgb(102, 102, 102); color: #666666; font-family: Roboto; font-size: 15.399999618530273px;"><span style="color: #050505; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><p dir="ltr" style="background-color: #eeeeee; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: black; font-size: 13.333333015441895px; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 6pt; white-space: normal;"><span style="color: #1155cc; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">@arbeitspause_projekt</span></p></span></div><p style="caret-color: rgb(102, 102, 102); color: #666666; font-family: Roboto; font-size: 15.399999618530273px;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">“</span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Arbeitspause im Görli</span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">” ist eine Veranstaltungsreihe mit Künstler•innen und eingeladenen Gäst•innen. In fünf künstlerischen Aktionen, sog.“Arbeitspausen” werden verschiedene Formate des Gemeinschaffens als Methode entwickelt. Wir bringen eigene Werkzeuge ein, um den Görlitzer Park als offenes Atelier temporär und kollektiv anzueignen. </span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">In Zeiten der Pandemie erscheinen Orte des Gemeinschaffens und Beziehungssysteme umso wichtiger. Mit dem Bedürfnis nach offenen, selbstorganisierten Strukturen, sind wir auf der Suche nach einer gemeinsamen künstlerischen Praxis die, die</span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> Institution des Gemeinschaffens</span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> ins Leben rufen kann. Der Begriff einer </span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-style: italic; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Institution des Gemeinschaffens</span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> wurde 2016 von Starvos Stavrides in “Common Space” geprägt. </span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Wie kann die neue Institution in ständiger Bewegung errichtet werden? Wie kann diese gedeihen wenn Grund und Boden unbeständig sind? Muss alles zunächst anhalten, damit es von neuem geschaffen werden kann? </span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Stillstand kann den Blick, die Perspektive und Wahrnehmung intensivieren. Kräfte und Ressourcen können in einer Arbeitspause geschont werden.</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: #f4cccc; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Wir wollen uns die Zeit für Utopien nehmen. Wie können wir Utopien für die Gegenwart denken und üben? Wie kann die Arbeitspause ökologisch und intersektional gedacht und verwirklicht werden? </span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 3pt; margin-top: 0pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 3pt; margin-top: 0pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Das Aussehen, die Strukturen und Vorhaben der Arbeitspausen sind nicht festgelegt und werden bei jedem Treffen neu verhandelt und definiert.</span></p><div style="caret-color: rgb(102, 102, 102); font-family: Roboto; font-size: 15.399999618530273px;"><p dir="ltr" style="color: #666666; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: right;"><br /></p><h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 22px; font-stretch: normal; font-weight: normal; line-height: normal; margin: 0.75em 0px 0px; position: relative;"><span style="background-color: white;">ARBEITSPAUSE TERMINE im Görli</span></h3><div class="post-header" style="color: #666666; font-size: 12.600000381469727px; line-height: 1.6; margin: 0px 0px 1.5em;"><div class="post-header-line-1"></div></div><div class="post-body entry-content" id="post-body-5179401897236872499" itemprop="description articleBody" style="color: #666666; line-height: 1.4; position: relative; width: 679px;"><p><span style="background-color: white;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">02.09.2021 / </span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">15-19 Uhr</span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> / Common-Ground</span></span></p><div><span style="background-color: #eeeeee;"><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; white-space: pre-wrap;">/Common-Books / Reading-Groups / Think Tanks</span><br /></span></div><div><span style="font-family: Arial; font-size: 10pt; white-space: pre-wrap;"><span style="background-color: #eeeeee;">Wir werden den Common Ground lebensgroß gemeinsam nähen und denken.</span><span style="background-color: white;"><br /></span></span></div><span id="docs-internal-guid-76064efa-7fff-8b84-3671-4415cf326041"><br /><p style="line-height: 1.2; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: white;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">23.09.2021 / </span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">15-19 Uhr / </span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Common-Skills</span></span></p><p style="line-height: 1.2; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: white; font-family: Arial; font-size: 10pt; white-space: pre-wrap;"><br /></span></p><p style="line-height: 1.2; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: #eeeeee; font-family: Arial; font-size: 10pt; white-space: pre-wrap;">/Räume Schaffen/ Übersetzen / Zeichnen / Nähen / Bewegen</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: #eeeeee; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Wir werden unsere Fähigkeiten austauschen.</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><br /></p><br /><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: white;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">25.09.2021 </span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">/ 15-19 Uhr /</span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> Common-Surviving</span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: white; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: #eeeeee; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">/Common Bewegung / Sensing / Zuhören / Laufen / Verwandeln / </span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: #eeeeee; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Wir werden unsere Sinne befragen.</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><br /></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: white;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">30.09. 2021 / </span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">15-19 Uhr </span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">/ Common-Nap </span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: white; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: #eeeeee; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">/Common-Erholung / Pleasure / Faulheit</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: #eeeeee; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Leg dich dazu.</span></p><br /><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: white;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">09.10. 2021 / </span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">12-20 Uhr </span><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">/ Artists-Commons Parade / Feierabend</span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: white; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: #eeeeee; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">/Endveranstaltung mit Rezeptwagen Common-Move und Umzug durch den Park /</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.2; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="background-color: #eeeeee; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Wir machen gemeinsam Feierabend!</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 6pt;"><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #050505; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><b style="caret-color: rgb(34, 34, 34); color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; white-space: normal;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAna0nM5msmWXFYlr5j4GkOStYtyAzobU9meTVVPsiDM6vqJHkUKvpcKho-Ydcha7P0yDYOP29Wx5Gsg-7hG4mQCUslYw143t0F8zNDZJOdpTUYHwtrj3UQ6TJfRbXTsklWWh-kIKyJvCE/s1379/Wo.jpg" style="clear: left; color: #888888; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-decoration: none;"><img border="0" data-original-height="743" data-original-width="1379" height="172" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAna0nM5msmWXFYlr5j4GkOStYtyAzobU9meTVVPsiDM6vqJHkUKvpcKho-Ydcha7P0yDYOP29Wx5Gsg-7hG4mQCUslYw143t0F8zNDZJOdpTUYHwtrj3UQ6TJfRbXTsklWWh-kIKyJvCE/s320/Wo.jpg" style="-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.1) 1px 1px 5px; background-color: white; border: 1px solid rgb(238, 238, 238); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.1) 1px 1px 5px; padding: 5px; position: relative;" width="320" /></a></b></span></div><span style="color: #050505; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><b style="caret-color: rgb(34, 34, 34); color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; white-space: normal;">WO?</b><span face="Arial, Helvetica, sans-serif" style="background-color: white; caret-color: rgb(34, 34, 34); color: #222222; font-size: small; font-weight: normal; white-space: normal;"> // Görlitzer Park, 10997/ Kreis in der Mitte des Parks / bei Regen unter dem Dach des dritten Gebäude links am Eingang zum Park Skalitzer Str.</span></span><p></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 6pt;"><span style="color: #050505; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 700; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="font-size: 11pt;">Eintritt frei. Admission free.</span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 6pt;"><span style="color: #050505; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Wir freuen uns auf euch!</span></p><div><span style="color: #050505; font-family: Arial; font-size: x-small; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!</span></div><div><span style="color: #050505; font-family: Arial; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Corona-Pandemie! Bitte achtet auf die Abstands- und Hygieneregeln, bringt euren Mund-Nasen-Schutz mit.</span></div><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 6pt;"><span style="color: #1155cc; font-family: Arial; font-size: 11pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><span style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-size: small;">!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!</span></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 6pt;"><span style="color: #050505; font-family: Arial; font-size: x-small; white-space: pre-wrap;">Das Projekt wird gefördert von den Bezirkskulturfonds Kreuzberg-Friedrichshain.</span></p></span></div><div style="color: #666666;"><span style="color: #050505; font-family: Arial; font-size: x-small; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div><p dir="ltr" style="color: #666666; line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: center;"></p><div class="separator" style="clear: both; color: #666666; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSo0UBNGQ-C3FUNcDj7Hub4Le8C4Go0DCm_GiT03X_5sVlJEu21MdsOnXuRsTkKPvbZEwGFjfG8AA4AdH22kUOP8bmjLcE6Ig7dcmU5ujcJUxMKfgo5JJh8_JMHfo9m9xoJm8fWObNMWHe/s317/image001.jpg" style="clear: left; color: #888888; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-decoration: none;"><img border="0" data-original-height="76" data-original-width="317" height="48" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSo0UBNGQ-C3FUNcDj7Hub4Le8C4Go0DCm_GiT03X_5sVlJEu21MdsOnXuRsTkKPvbZEwGFjfG8AA4AdH22kUOP8bmjLcE6Ig7dcmU5ujcJUxMKfgo5JJh8_JMHfo9m9xoJm8fWObNMWHe/w200-h48/image001.jpg" style="-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.1) 1px 1px 5px; background-color: white; border: 1px solid rgb(238, 238, 238); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.1) 1px 1px 5px; padding: 5px; position: relative;" width="200" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; color: #666666; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKqjfyy6lvbh1Uzs3AdVP_O5d5Fq45tdpQEIfd_srRKA7Kcwf7RSQ5cOZjylLqLyKUx4aKJNwPsOjT28wT8-Wibtgnp9YLrWRXhxu3dO1MSXVXE9XNc3oQFoyzaCWDOyFg7rBdmy0dG9f9/s784/Logo+Berlin+gegen+Gewalt+Rahmen.jpg" style="clear: left; color: #888888; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-decoration: none;"><img border="0" data-original-height="624" data-original-width="784" height="159" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKqjfyy6lvbh1Uzs3AdVP_O5d5Fq45tdpQEIfd_srRKA7Kcwf7RSQ5cOZjylLqLyKUx4aKJNwPsOjT28wT8-Wibtgnp9YLrWRXhxu3dO1MSXVXE9XNc3oQFoyzaCWDOyFg7rBdmy0dG9f9/w200-h159/Logo+Berlin+gegen+Gewalt+Rahmen.jpg" style="-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.1) 1px 1px 5px; background-color: white; border: 1px solid rgb(238, 238, 238); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.1) 1px 1px 5px; padding: 5px; position: relative;" width="200" /></a></div><br /></div>martasalahttp://www.blogger.com/profile/16930969243965899175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4635222894866878064.post-71464316056060175982021-06-20T14:31:00.000-07:002021-10-27T15:28:05.530-07:00"Wierzba Estery / Esther's Willow", Lecture performance, FestivAlt 2021<p><a href="https://www.festivalt.com/wierzbaestery/">https://www.festivalt.com/wierzbaestery/</a> </p><header class="entry-header" style="border-color: inherit; box-sizing: inherit; caret-color: rgb(106, 108, 110); color: #6a6c6e; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><h1 class="entry-title" itemprop="headline" style="-webkit-hyphens: auto; border-color: inherit; box-sizing: inherit; clear: both; color: var(--color-content-headings-text); display: var(--page-title-display); font-family: var(--font-family-headings); font-weight: 400; letter-spacing: 0.1em; line-height: 1.1; margin: 0px 0px 37.9375px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-rendering: optimizeLegibility; text-transform: uppercase; word-wrap: break-word;">WIERZBA ESTERY. O HISTORII I PRZYSZŁOŚCI PEWNEJ WIERZBY Z CHRZANOWA </h1><h1 class="entry-title" itemprop="headline" style="-webkit-hyphens: auto; border-color: inherit; box-sizing: inherit; clear: both; color: var(--color-content-headings-text); display: var(--page-title-display); font-family: var(--font-family-headings); font-weight: 400; letter-spacing: 0.1em; line-height: 1.1; margin: 0px 0px 37.9375px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-rendering: optimizeLegibility; text-transform: uppercase; word-wrap: break-word;">Esther's Willow. History and future of willow from chrzanów </h1><h1 class="entry-title" itemprop="headline" style="-webkit-hyphens: auto; border-color: inherit; box-sizing: inherit; clear: both; color: var(--color-content-headings-text); display: var(--page-title-display); font-family: var(--font-family-headings); font-weight: 400; letter-spacing: 0.1em; line-height: 1.1; margin: 0px 0px 37.9375px; overflow-wrap: break-word; padding: 0px; text-rendering: optimizeLegibility; text-transform: uppercase; word-wrap: break-word;"><img alt="" class="attachment-large size-large" height="356" loading="lazy" sizes="(max-width: 632px) 100vw, 632px" src="https://www.festivalt.com/wp-content/uploads/2021/06/Esters-willow-1024x576.png" srcset="https://www.festivalt.com/wp-content/uploads/2021/06/Esters-willow-1024x576.png 1024w, https://www.festivalt.com/wp-content/uploads/2021/06/Esters-willow-300x169.png 300w, https://www.festivalt.com/wp-content/uploads/2021/06/Esters-willow-768x432.png 768w, https://www.festivalt.com/wp-content/uploads/2021/06/Esters-willow-1536x864.png 1536w, https://www.festivalt.com/wp-content/uploads/2021/06/Esters-willow.png 1920w" style="-webkit-box-shadow: none; border-bottom-left-radius: 0px; border-bottom-right-radius: 0px; border-top-left-radius: 0px; border-top-right-radius: 0px; border: none; box-shadow: none; box-sizing: border-box; display: inline-block; font-size: 14px; height: auto; max-width: 100%; text-align: center; vertical-align: middle;" width="632" /></h1></header><div class="entry-content" itemprop="description" style="border-color: inherit; box-sizing: inherit; caret-color: rgb(106, 108, 110); color: #6a6c6e; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><div class="elementor elementor-3253" data-elementor-id="3253" data-elementor-settings="[]" data-elementor-type="wp-page" style="-webkit-hyphens: manual; border-color: inherit; box-sizing: inherit;"><div class="elementor-inner" style="border-color: inherit; box-sizing: border-box;"><div class="elementor-section-wrap" style="border-color: inherit; box-sizing: border-box;"><section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-02418b3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-element_type="section" data-id="02418b3" style="border-color: inherit; box-sizing: border-box; position: relative;"><div class="elementor-container elementor-column-gap-default" style="border-color: inherit; box-sizing: border-box; display: flex; margin-left: auto; margin-right: auto; max-width: 1140px; position: relative;"><div class="elementor-row" style="border-color: inherit; box-sizing: border-box; display: flex; width: 632.390625px;"><div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-beb4ba2" data-element_type="column" data-id="beb4ba2" style="border-color: inherit; box-sizing: border-box; display: flex; min-height: 1px; position: relative; width: 632.390625px;"><div class="elementor-column-wrap elementor-element-populated" style="border-color: inherit; box-sizing: border-box; display: flex; padding: 10px; position: relative; width: 632.390625px;"><div class="elementor-widget-wrap" style="align-content: flex-start; border-color: inherit; box-sizing: border-box; display: flex; flex-wrap: wrap; position: relative; width: 612.390625px;"><div class="elementor-element elementor-element-8d9104b elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-element_type="widget" data-id="8d9104b" data-widget_type="text-editor.default" style="border-color: inherit; box-sizing: border-box; color: var( --e-global-color-text ); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; position: relative; width: 612.390625px;"><div class="elementor-widget-container" style="border-color: inherit; box-sizing: border-box; transition-duration: 0.3s, 0.3s, 0.3s, 0.3s, 0.3s, 0.3s; transition-property: background, border, border-radius, box-shadow, -webkit-border-radius, -webkit-box-shadow; transition: background 0.3s, border 0.3s, border-radius 0.3s, box-shadow 0.3s, -webkit-border-radius 0.3s, -webkit-box-shadow 0.3s;"><div class="elementor-text-editor elementor-clearfix" style="border-color: inherit; box-sizing: border-box;"><div data-block-id="block-d39056ce-77c7-41c4-b161-8b9d0908ceed" style="border-color: inherit; box-sizing: border-box; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: black;"><div class="kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0px; word-wrap: break-word;"><span class="pq6dq46d tbxw36s4 knj5qynh kvgmc6g5 ditlmg2l oygrvhab nvdbi5me sf5mxxl7 gl3lb2sf hhz5lgdu" style="display: inline-flex; font-family: inherit; height: 16px; margin: 0px 1px; vertical-align: middle; width: 16px;"><img alt="🇺🇸" height="16" referrerpolicy="origin-when-cross-origin" src="https://www.facebook.com/images/emoji.php/v9/t93/1/16/1f1fa_1f1f8.png" style="border: 0px;" width="16" /></span>↓| <span class="pq6dq46d tbxw36s4 knj5qynh kvgmc6g5 ditlmg2l oygrvhab nvdbi5me sf5mxxl7 gl3lb2sf hhz5lgdu" style="display: inline-flex; font-family: inherit; height: 16px; margin: 0px 1px; vertical-align: middle; width: 16px;"><img alt="🌳" height="16" referrerpolicy="origin-when-cross-origin" src="https://www.facebook.com/images/emoji.php/v9/t6b/1/16/1f333.png" style="border: 0px;" width="16" /></span> Wierzba Estery. O historii i przyszłości pewnej wierzby z Chrzanowa:</div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;">Artyści Marta Sala i Robert Yerachmiel Sniderman przedstawią długofalowy projekt wideo i plan publicznego rytuału w Chrzanowie, gdzie organizują lokalny kolektyw, który miałby powtórnie posadzić Wierzbę Białą w miejscu wysadzonej w powietrze w latach 70. XX wieku Wielkiej Synagogi na dawnym placu Estery w tym mieście. Po wyburzeniu Synagogi do 2018 roku rosła tam Wierzba Płacząca. Marta, jako mieszkanka Chrzanowa, mocno przeżyła ścięcie starej Wierzby, która po cichu upamiętniała wykorzenioną społeczność żydowską. Wkrótce Marta poznała Roberta, z którym postanowili przywrócić życie drzewu, pamięci i miejscu. </div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;">Sala i Sniderman wychodzą od codziennej sytuacji pamięci w mieście, czerpią z owoców i wyzwań związanych z ich wzajemnej odległości oraz ich odmiennych perspektyw wspólnie podkreślając tradycje obecnej w bólu, łagodzącej gorączkę, wzbogacającej wzrost innych roślin i ułatwiającej żal Białej Wierzby Płaczącej. Podczas wydarzenia artyści zaprezentują pierwsze etapy tego rocznego procesu zapraszając do współdziałania i refleksji.</div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;">artyści: Marta Sala i Robert Yerachmiel Sniderman<br />wsparcie: Katarzyna Sala<br />współpraca: Muzeum w Chrzanowie im. Ireny i Mieczysława Mazarakich oraz Miejski Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji w Chrzanowie</div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span class="pq6dq46d tbxw36s4 knj5qynh kvgmc6g5 ditlmg2l oygrvhab nvdbi5me sf5mxxl7 gl3lb2sf hhz5lgdu" style="display: inline-flex; font-family: inherit; height: 16px; margin: 0px 1px; vertical-align: middle; width: 16px;"><br /></span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span class="pq6dq46d tbxw36s4 knj5qynh kvgmc6g5 ditlmg2l oygrvhab nvdbi5me sf5mxxl7 gl3lb2sf hhz5lgdu" style="display: inline-flex; font-family: inherit; height: 16px; margin: 0px 1px; vertical-align: middle; width: 16px;"><img alt="ℹ" height="16" referrerpolicy="origin-when-cross-origin" src="https://www.facebook.com/images/emoji.php/v9/t8e/1/16/2139.png" style="border: 0px;" width="16" /></span><br /><br />Data: 26 czerwca, 2021<br />Czas: 15:00 - 16:30<br />Miejsce: Żydowskie Muzeum Galicja, ul. Dajwór 18<br /><span class="pq6dq46d tbxw36s4 knj5qynh kvgmc6g5 ditlmg2l oygrvhab nvdbi5me sf5mxxl7 gl3lb2sf hhz5lgdu" style="display: inline-flex; font-family: inherit; height: 16px; margin: 0px 1px; vertical-align: middle; width: 16px;"><img alt="ℹ" height="16" referrerpolicy="origin-when-cross-origin" src="https://www.facebook.com/images/emoji.php/v9/t8e/1/16/2139.png" style="border: 0px;" width="16" /></span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><br /></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;">Wydarzenie jest częścią programu 5. edycji FestivALTu!</div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;">Dołącz do nas!</div></div><div data-block-id="block-e452c835-234c-4f11-8991-af3642628b94" style="border-color: inherit; box-sizing: border-box; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: black;">Wydarzenie na FB -> <a href="https://fb.me/e/3Uhz5xIeH" style="-webkit-box-shadow: none; border-color: inherit; box-shadow: none; box-sizing: border-box; color: var(--color-accent); overflow-wrap: break-word; text-decoration-skip: objects; text-decoration: none; word-wrap: break-word;">Kliknij tutaj!</a></div><div data-block-id="block-e452c835-234c-4f11-8991-af3642628b94" style="border-color: inherit; box-sizing: border-box; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: black;"><br /></div><div data-block-id="block-e452c835-234c-4f11-8991-af3642628b94" style="border-color: inherit; box-sizing: border-box; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: black;"><br /></div><div data-block-id="block-e452c835-234c-4f11-8991-af3642628b94" style="border-color: inherit; box-sizing: border-box; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: black;"><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;">//</div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><br /></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;">EN | <span class="pq6dq46d tbxw36s4 knj5qynh kvgmc6g5 ditlmg2l oygrvhab nvdbi5me sf5mxxl7 gl3lb2sf hhz5lgdu" style="display: inline-flex; font-family: inherit; height: 16px; margin: 0px 1px; vertical-align: middle; width: 16px;"><img alt="🌳" height="16" referrerpolicy="origin-when-cross-origin" src="https://www.facebook.com/images/emoji.php/v9/t6b/1/16/1f333.png" style="border: 0px;" width="16" /></span> Ester's Willow. History and future of a willow from Chrzanów:</div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;">Artists Marta Sala and Robert Yerachmiel Sniderman introduce a long-distance video project and public ritual in Chrzanów, where they are organizing a local collective to re-plant a white willow tree in the former Esther's Square, the location of the Great Synagogue of Chrzanów until its demolition in the 1970s. Marta's family has lived on the square for three generations. Planted around the time of the synagogue's demolition, in 2018 Marta witnessed the cutting down of the old white willow, which to her had quietly memorialized the eradicated Jewish community on its own nonhuman terms. </div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;">Sala and Sniderman are working from within the everyday situation of memory in the city, the fruits and challenges of their distance and difference, and the traditional use of the white willow for pain and fever relief, enriching the growth of other plant life, and facilitating grief. In this event, Marta and several others from the collective will present and reflect on the first stages of this year-long process.</div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;">artists: Marta Sala i Robert Yerachmiel Sniderman<br />support: Katarzyna Sala<br />cooperation: Irena and Mieczysław Mazaraki Museum in Chrzanów and the Municipal Center of Culture, Sport and Recreation in Chrzanów</div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><br /></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span class="pq6dq46d tbxw36s4 knj5qynh kvgmc6g5 ditlmg2l oygrvhab nvdbi5me sf5mxxl7 gl3lb2sf hhz5lgdu" style="display: inline-flex; font-family: inherit; height: 16px; margin: 0px 1px; vertical-align: middle; width: 16px;"><img alt="ℹ" height="16" referrerpolicy="origin-when-cross-origin" src="https://www.facebook.com/images/emoji.php/v9/t8e/1/16/2139.png" style="border: 0px;" width="16" /></span><br /><br />Date: June 26th, 2021<br />Time: 15:00 - 16:30<br />Place: Galicia Jewish Museum, 18 Dajwór St.<br /><span class="pq6dq46d tbxw36s4 knj5qynh kvgmc6g5 ditlmg2l oygrvhab nvdbi5me sf5mxxl7 gl3lb2sf hhz5lgdu" style="display: inline-flex; font-family: inherit; height: 16px; margin: 0px 1px; vertical-align: middle; width: 16px;"><img alt="ℹ" height="16" referrerpolicy="origin-when-cross-origin" src="https://www.facebook.com/images/emoji.php/v9/t8e/1/16/2139.png" style="border: 0px;" width="16" /></span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><br /></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;">The event is a part of FestivALT's 5th edition programme!</div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;">Join us!</div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: black; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 15px; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: black; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;">FB Event -> </span><a href="https://fb.me/e/3Uhz5xIeH" style="-webkit-box-shadow: none; border-color: inherit; box-shadow: none; box-sizing: border-box; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: var(--color-accent); font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; overflow-wrap: break-word; text-decoration-skip: objects; text-decoration: none; word-wrap: break-word;">Klick here!</a></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></section></div></div></div></div><p><br /></p>martasalahttp://www.blogger.com/profile/16930969243965899175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4635222894866878064.post-30965599184614187572021-05-24T17:23:00.006-07:002021-05-24T17:23:40.829-07:00WOW<div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span style="font-weight: normal;"><span style="letter-spacing: 1px;">Marta Sala, Grzegorz Siembida 08.05-19.06.2021, </span>Galeria Le Guern, </span></span><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span style="font-weight: normal;">Katowicka 25, </span></span><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span style="font-weight: normal;">03-932 Warszawa</span></span><span style="font-family: arial;"><span style="font-size: small; font-weight: normal;"><br /><br /></span><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiwVvc5yyY1iEF5PC1NBNgtGOsPamCyYFZWRbsaaOelZP8E_FSXg519vxAZO8cIAXGkXSrh6PQOkS1nGDGyELTEoRFm2TviZX9i_vWbLEizHQ46TFo4vzmo-3R2oXhfmbEnnqJykoK7G4f/s1772/kompozycja_naskorkowa%25231_przod_48x39cm_2021.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1772" data-original-width="1181" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiwVvc5yyY1iEF5PC1NBNgtGOsPamCyYFZWRbsaaOelZP8E_FSXg519vxAZO8cIAXGkXSrh6PQOkS1nGDGyELTEoRFm2TviZX9i_vWbLEizHQ46TFo4vzmo-3R2oXhfmbEnnqJykoK7G4f/s320/kompozycja_naskorkowa%25231_przod_48x39cm_2021.jpg" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div style="text-align: left;"><span style="font-size: x-small;">Marta Sala, </span></div><span style="font-size: xx-small;"><div style="text-align: justify;"><i style="caret-color: rgb(34, 34, 34); color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: start;"><span class="il">Kompozycja</span> naskórkowa #1, </i></div><span style="background-color: white; caret-color: rgb(34, 34, 34); color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: start;"><div style="text-align: left;">technika mieszana, Kraków 2021</div></span></span></td></tr></tbody></table></span><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span style="font-weight: normal;"><br /></span></span><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span style="font-weight: normal;"><br /></span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span style="font-weight: normal;">“Jak być zboczeńcem bez ciała” to pytanie zadaje Travis Jeppesen w artykule "Queer Abstraction (Or How to Be a Pervert with No Body). Some Notes Toward a Probability" opublikowanym w "Mousse Magazine". Jako fetyszysta połyskujących tafli lakieru czy chropowatych struktur betonu, sam zadaje sobie to pytanie. Ale to nie o mnie czy Jeppesona tu chodzi a o dwójkę artystów, których prywatnie znam jako długoletnich przyjaciół, których twórczość mogę obserwować od 20 i 15 lat, Zainspirowany artykułem Travisa i przyjaźnią z osobą niebinarną, sam chciałbym zadać pytanie czy sztuka abstrakcyjna a w szczególności tych dwojga artystów jest niebinarna.<br /></span></span><span style="font-family: arial; font-size: small;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: small;">K</span><span style="font-family: arial; font-size: small;">urator: Tomek Baran</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><span style="font-weight: normal;"><br /></span></span><span style="font-family: arial; font-size: x-small;"><a href="http://www.leguern.pl/wystawy/WOW-Marta-Sala-Grzegorz-Siembida/" target="_blank"><span style="font-weight: normal;"> http://www.leguern.pl/wystawy/WOW-Marta</span>-Sala-Grzegorz-Siembida/</a></span></div>martasalahttp://www.blogger.com/profile/16930969243965899175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4635222894866878064.post-17371807312337464922021-04-15T14:15:00.037-07:002021-05-24T14:41:00.046-07:00Strictly Commercial<p style="caret-color: rgb(102, 102, 102); color: #666666; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif;"><span style="font-family: Arial; font-size: 17.33333396911621px; white-space: pre-wrap;">15.04.2020 - 35.04.2020 </span><span face="system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif" style="background-color: white; caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-size: x-small;">ulica Konfederacka 4, 30-306 Kraków, Polska</span></p><p style="caret-color: rgb(102, 102, 102); color: #666666; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif;"><span face="system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif" style="background-color: white; caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505;"><span style="font-size: x-small;">Organizatorzy: F.A.I.T i PAON</span></span></p><p style="caret-color: rgb(102, 102, 102); color: #666666; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif;"><span style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: arial; font-size: x-small;">Artyski i artyści:</span></p><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; text-align: left; word-wrap: break-word;"><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: arial;">Tomek Baran, Bettina Bereś, Kinga Burek, Marek Chlanda, Marta Deskur, Marek Gardulski, Aleksandra Młynarczyk-Gemza, Uta Hanusek, Bartolomeo Koczenasz &</span><span style="font-family: arial;">Cecylia Malik &</span><span style="font-family: arial;">Marta Sala, Konstancja Nowina- Konopka, Mikołaj Mincho Kownacki,</span><span style="font-family: arial;"> </span><span style="font-family: arial;">Elena Lebrun, BartekMaterka, No_Pic_No_Chat, MagdaPilaczyńska&SamborWilk, Magdalena Parfieniuk, Marta Sala, GrzegorzSiembida, RyszardSzozda, Maria Strzelecka, Jacek Szmuc, Artur Trojanowski</span></span><div><span style="font-family: arial; font-size: x-small;">Kurator: Gaweł Kownacki Koordynatorka: Kinga Burek<br />Social media & skład: Krystyna Korpyta</span></div></div><p><a href="https://www.facebook.com/GaleriaFAIT" target="_blank">https://www.facebook.com/GaleriaFAIT</a> </p>martasalahttp://www.blogger.com/profile/16930969243965899175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4635222894866878064.post-60171426794901770962021-03-28T12:36:00.022-07:002021-06-09T12:48:38.151-07:00WHO´S AFRAID OF ROSA?<p>Zentralwerk Dresden / 28.3.2021 – 18.4.2021 / opening March 27th, 2021</p><p><a href="https://www.whos-afraid-of-rosa.com/2021-dresden-1"> https://www.whos-afraid-of-rosa.com/2021-dresden-1</a></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzcR5u39wX6OBnL2meUXP3YAcJPJwIWMGd5PuhpLuMDulcblr3UUuLadZk3No-S7tR6qEx-JhSNBrxrc6dscDGILs95A1ndB6cdoog2ON3nhig79x444xrD-IZZfU2HlvU5zwvR9uYgrMa/s1772/Sala_Stephan_DinnerInRosaNo2klein.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1772" data-original-width="1253" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzcR5u39wX6OBnL2meUXP3YAcJPJwIWMGd5PuhpLuMDulcblr3UUuLadZk3No-S7tR6qEx-JhSNBrxrc6dscDGILs95A1ndB6cdoog2ON3nhig79x444xrD-IZZfU2HlvU5zwvR9uYgrMa/w226-h320/Sala_Stephan_DinnerInRosaNo2klein.jpg" width="226" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption"><span style="font-size: x-small;"><i>Dinner in Rosa No. 2</i>, <br />Marta Sala & Sophie Stephan, 2020-21, <br />mixed media, 130 x 95 cm, <br />Photo: Irena Kalicka</span><br /><br /></td></tr></tbody></table><p><br /></p>martasalahttp://www.blogger.com/profile/16930969243965899175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4635222894866878064.post-6773002808302880172020-12-10T03:40:00.014-08:002021-01-18T03:46:52.873-08:00Eine kreativ-anarchistische Veröffentlichung und Präsentation von „Û∞ - Berlîn“ 11.,12.,13. Dezember 2020<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj22HOphmIJC-LamwyukkPwWljts9w3CNolBI2sq2BU3lbsETVIxqXaOMxFAgLSKeOV9N3QmwqZRBD3P2Pid_iNqx9AanSzRtkiP50FpBL8bhGvw9fW8q3AbqvLyhdM14NW0fAV0gX_HLqn/s1220/Einladung+klein.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="647" data-original-width="1220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj22HOphmIJC-LamwyukkPwWljts9w3CNolBI2sq2BU3lbsETVIxqXaOMxFAgLSKeOV9N3QmwqZRBD3P2Pid_iNqx9AanSzRtkiP50FpBL8bhGvw9fW8q3AbqvLyhdM14NW0fAV0gX_HLqn/s320/Einladung+klein.jpg" width="320" /></a></div><h2 style="text-align: left;"><div style="text-align: left;"><span style="font-family: times; font-size: large;">Û∞ - Berlîn</span></div><span style="font-family: times;"><span style="font-size: medium; font-weight: 700;">Eine kreativ-anarchistische urbane Flucht-Chronik</span></span></h2><p></p><p></p><div class="page" title="Page 1"><div class="section" style="background-color: white;"><div class="layoutArea"><div class="column"><p><span style="font-family: times; font-size: medium;"><span><br /></span></span></p><p><span style="font-family: times; font-size: medium;"><span><br /></span></span></p><p><span style="font-family: times; font-size: medium;"><span><br /></span></span></p><p><span style="font-family: times; font-size: medium;"><span>11., 12., 13. Dezember 2020 - Virtuelle Veranstaltungsreihe </span><span></span><span>mit Lesungen, Diskussionen, </span><span></span><span>Ausstellungsführung und Präsentation der </span><span></span><span>kreativ-anarchistischen Veröffentlichung</span><span></span><span>.</span></span></p><p><span style="font-family: times;">Projektbeteiligte: Selîm Biçûk, Tom Bresemann, Abdulla Hajian, Hussein Bin Hamza, Dr. Zehava Khalfa, Simone Kornappel, Aleksandra Korzelska, Sophia Loacker, Aurélie Maurin, Abdulkadir Musa, Łukasz Podgórni, Johanna Reichhart, Katarzyna Sala, Marta Sala, Mati Shemoelof, Moderation: Hanno Hauenstein</span></p><p><span style="font-family: times; font-style: italic;">Û∞ - stellt sowohl eine unendliche Flucht, als auch eine Unterkunft dar.<br />‚U’ auf Kurdisch geschrieben ‚Û‘ erinnert an eine Unterkunft, ein Dach über einem Kopf.<br />Die ‚8‘ oder das ‚∞‘ stehen sowohl für die Linie 8 als auch für die ewigen Veränderungen und den Wandel.</span></p><p><span style="font-family: times;">Das Projekt fußt auf Stadtuntersuchungen entlang der Berliner U-Bahnlinie U8, bei denen literarische Texte, Text-Textil-Collagen, Soundwerke und Videos entstanden sind. Die Werke sind aus unterschiedlichen Perspektiven von Û∞-Reisenden auf Kurdisch-Kurmanci, Hebräisch, Arabisch, Französisch, visueller Sprache, Sprache der Klänge und Deutsch geschrieben und durch Übersetzungen, Selbst-Übersetzungen, Co-Übersetzungen und Übersetzungen der Übersetzungen ins Deutsche, Englische, Arabische, Polnische, Niederländische, Persische, in visuelle Sprache, Sprache der Klänge und Kurdische-Kurmanci verfälscht.</span></p><p><span style="font-family: times;"><span>Das Projekt wird vom kurdischen Û inspiriert. Die kurdische Sprache ist eine der bedrohten Sprachen, die sich jedoch ständig anarchistisch und naturell durch freie experimentelle Textformen und Motive entfaltet. </span><span></span><span style="font-style: italic;">„Û∞-Berlîn. Eine kreativ-anarchistische urbane Flucht-Chronik" </span><span>basiert auf der Methode des Kreativen Anarchismus, die Autor Abdulkadir Musa in seinem auf Kurdisch geschriebenen Werk </span><span></span><span style="font-style: italic;">„Der geflüchtete Kopf und das erschreckte Kopfkissen, das Albträume hat“</span><span> </span><span>entwickelte.</span></span></p><p><span style="font-family: times;">In dem Projekt wird die Methode des Schreibens mit der Künstlerin Marta Sala auf Ebene der visuellen Sprache erweitert und durch den Austausch bei kreativen Spaziergängen, Treffen und Veranstaltungen mit Autor*innen, Künstler*innen und Projektteilnehmenden bereichert.</span></p><p><span style="font-family: times;"><span>Das Projekt startete im Juni 2020 und besteht aus </span><span></span><span>mehreren Events entlang der U8-Linie: </span><span></span><span style="font-style: italic;">Eine kreativ-anarchistische urbane Flucht-Chronik – Fußtritt auf die Û∞ – Berlîn </span><span>in Neukölln, </span><span></span><span style="font-style: italic;">Eine kreativ-anarchistische urbane Flucht-Chronik – Û∞ – ein ewiges Dach über dem Kopf </span><span>in Reinickendorf sowie </span><span></span><span>3-tägiger virtueller Veranstaltungsreihe im Dezember 2020 </span><span></span><span style="font-style: italic;">Eine kreativ-anarchistische Veröffentlichung und Präsentation von „Û∞ – Berlîn“.</span></span></p><p><span style="font-family: times;"><span>In der 3-tägigen künstlerisch-literarischen Online-Veranstaltungsreihe am </span><span></span><span>11., 12. und 13. Dezember wird das gesamte Projekt </span><span></span><span style="font-style: italic;">„Û∞-Berlîn. Eine kreativ-anarchistische urbane Flucht-Chronik"</span><span>künstlerisch und literarisch dargestellt</span><span></span><span style="font-style: italic;">. </span><span></span><span>Die am Projekt beteiligten Künstler*innen und Schriftsteller*innen erzählen über die Entstehung ihrer Werke, lesen ihre Texte in mehreren Sprachen und diskutieren über die visuellen, textuellen, </span><span></span><span>akustischen</span><span></span><span>, sprachlichen und visionären Ebenen des Projekts. Dabei wird eine künstlerisch-literarische experimentelle Text-Textil-Collagen-Anthologie und eine der</span></span></p><p><span style="font-family: times;"><span>Û∞-Station gewidmete Ausstellung präsentiert. </span><span></span><span>Diese literarisch-künstlerische Untersuchung endet mit der Vision einer ungeplanten Siedlung in der </span><span></span><span>Û∞-Endstation, wo verschiedene Erfahrungen und Erkenntnisse aus gemeinsamen und individuellen Fluchten zusammenkommen.</span></span></p></div></div></div></div><div class="page" title="Page 2"><div class="section" style="background-color: white;"><div class="layoutArea"><div class="column"><p><span style="font-family: times;"><span style="font-weight: 700;">Eine kreativ-anarchistische Veröffentlichung und Präsentation von „Û∞ - Berlîn“</span><span style="font-weight: 700;">Virtuelle Veranstaltungsreihe </span><span></span><span>mit Lesungen, Diskussionen, </span><span></span><span>Ausstellungsführung und Präsentation der</span><span>kreativ-anarchistischen Veröffentlichung</span><span></span><span>.</span></span></p><p><span style="font-family: times;"><span>Online Teilnahme zu allen Veranstaltungen über Zoom: Link und Zugangsdaten werden spätestens eine Stunde vor dem jeweiligen Event auf der Webseite des Projekts und auf Facebook veröffentlicht.<br />Die Events werden auch</span><span> </span><span>live auf Facebook gestreamt. Folg uns auf Facebook!<br />Eintritt frei.</span></span></p><p><span style="font-family: times; font-weight: 700;">PROGRAMM: 11.12.2020, 18-20 Uhr</span></p><p><span style="font-family: times; font-weight: 700;">Literaturen bedrohter Sprachen in Großstädten, ihre Bindung zu den Sprachen des Herkunftslandes und offiziellen Sprachen des Ziellandes</span></p><p><span style="font-family: times;">Moderation: Hanno Hauenstein</span></p><p><span style="font-family: times;"><span>- </span><span>Vorstellung experimenteller </span><span></span><span>kreativ-anarchistischen Anthologie, Abdulkadir Musa, Marta Sala, </span></span></p><p><span style="font-family: times;"><span>- Lesung mit Autor*innen und Übersetzer*innen: </span><span>Hussein Bin Hamza, </span><span>Simone Kornappel, </span><span>Selîm Biçûk, </span><span>Abdulkadir Musa, </span><span>Sophia Loacker und Katarzyna Sala</span></span></p><p><span style="font-family: times;">- Ausstellungsführung - Diskussion</span></p><p><span style="font-family: times;"><span style="font-weight: 700;">12.12.2020, 18-20 Uhr<br /></span><span style="font-weight: 700;">Wie klingt die </span><span></span><span style="font-weight: 700;">Û∞ - Berlîn? Sound, Sprachenklang, Farbenton</span><span>Moderation: Katarzyna Sala</span></span></p><p><span style="font-family: times;"><span>- </span><span></span><span>Präsentation von Fragmenten </span><span></span><span style="font-style: italic;">„</span><span style="font-style: italic;">Û</span><span> </span><span style="font-style: italic;">∞-Berlîn. Einer kreativ-anarchistische urbane Flucht-Chronik",</span><span> </span><span>Abdulkadir Musa und Marta Sala</span></span></p><p><span style="font-family: times;"><span>- Textvertonung und Lesung, </span><span></span><span>Aurélie Maurin</span></span></p><p><span style="font-family: times;"><span>- Û∞ Soundcollage, </span><span></span><span>Łukasz Podgórni</span></span></p><p><span style="font-family: times;">- Autor*innen- und Künstler*innen-Gespräch</span></p><p><span style="font-family: times; font-weight: 700;">13.12.2020, 18-20 Uhr</span></p><p><span style="font-family: times;"><span style="font-style: italic; font-weight: 700;">Ev der ne dawîye.... Hier ist kein Ende.</span><span> </span><span style="font-weight: 700;">Vision einer ewigen künstlerisch-literarischen Flucht und einer ungeplanten Siedlung</span></span></p><p><span style="font-family: times;">Moderation: Hanno Hauenstein</span></p><p><span style="font-family: times;"><span>- </span><span>Lesung mit Autor*innen, Künstler*innen und Übersetzer*innen:</span><span>Dr. Zehava Khalfa, </span><span>Mati Shemoelof, </span><span>Tom Bresemann, Sophia Loacker, Marta Sala, Katarzyna Sala, Abdulkadir Musa</span></span></p></div></div></div></div><div class="page" title="Page 3"><div class="section" style="background-color: white;"><div class="layoutArea"><div class="column"><p><span style="font-family: times;">- Urbane-Sprachen-Chor-Melange - Diskussion</span></p><p><span style="font-family: times;"><span style="font-weight: 700;">Ausstellung:<br /></span><span>Ein Ausstellungsbesuch ist </span><span></span><span style="font-weight: 700;">nur online</span><span> </span><span>möglich aufgrund der aktuellen Corona-Lage. Eine digitale</span></span></p><p><span style="font-family: times;">Ausstellungsführung wird auf der Projektwebsite, Facebook und YouTube zu sehen sein.</span></p><p><span style="font-family: times;"><span>Die Installation und die Ausstellung werden </span><span></span><span>vom 11. bis zum 20.12.2020</span><span> </span><span>im Schaufenster vom Ausstellungsraum sichtbar sein.<br />Die Adresse des Ausstellungsraums:<br />OKK Organ Kritischer Kunst</span></span></p><p><span style="font-family: times;">Prinzenallee 29, 13359 Berlin</span></p><p><span style="font-family: times;">Künstlerische Co-Leitung: Abdulkadir Musa und Marta Sala Produktionsassistenz: Katarzyna Sala</span></p><p><span style="font-family: times;">Informationen zu Veranstaltungen und Aktivitäten des Projekts sind online unter folgenden Links zu finden:</span></p><p><span style="color: #1155cc; font-family: TimesNewRomanPSMT; font-size: 11pt;"><a href="http://www.kreativer-anarchismus.de/programm" target="_blank">www.kreativer-anarchismus.de/programm</a> </span></p><p><span style="color: #1155cc; font-family: TimesNewRomanPSMT; font-size: 11pt;"><a href="http://www.instagram.com/kreativeranarchismus" target="_blank">www.instagram.com/kreativeranarchismus</a> </span></p><p><span style="color: #1155cc; font-family: TimesNewRomanPSMT; font-size: 11pt;"><a href="http://www.facebook.com/EineKreativAnarchistischeUrbaneFluchtChronik" target="_blank">www.facebook.com/EineKreativAnarchistischeUrbaneFluchtChronik</a></span></p><p><span style="font-family: TimesNewRomanPSMT; font-size: 10pt;">Das Projekt wird aus Mitteln der IMPACT-Förderung der Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Europa, </span><span style="font-family: Gautami; font-size: 10pt;"></span><span style="font-family: TimesNewRomanPSMT; font-size: 10pt;">des Bezirkskulturfonds Neukölln, des Bezirkskulturfonds </span><span style="font-family: Gautami; font-size: 10pt;"></span><span style="font-family: TimesNewRomanPSMT; font-size: 10pt;">Kreuzberg-Friedrichshain sowie </span><span style="font-family: Gautami; font-size: 10pt;"></span><span style="font-family: TimesNewRomanPSMT; font-size: 10pt;">des Kunstamts Reinickendorf im Rahmen der dezentralen Kulturarbeit gefördert.</span></p><p><span style="font-family: TimesNewRomanPSMT; font-size: 10pt;">Kooperationspartner: Organ Kritischer Kunst, Lettrétage, Flipperia</span></p><p><a href="http://www.kritische-kunst.org/eine-kreativ-anarchistische-veroffentlichung-und-prasentation-von-u∞-berlin-2-3/">http://www.kritische-kunst.org/eine-kreativ-anarchistische-veroffentlichung-und-prasentation-von-u∞-berlin-2-3/</a></p><div><br /></div><p></p></div></div></div></div>martasalahttp://www.blogger.com/profile/16930969243965899175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4635222894866878064.post-86545455318369556062020-11-05T11:35:00.001-08:002021-01-15T11:42:08.997-08:00SSSSSS<p><span style="font-family: Arial; font-size: 17.33333396911621px; white-space: pre-wrap;">19.10.2020 - 30.11.2020 </span><span style="font-size: small;">Galeria Olympia, Kraków</span></p><p><span style="font-size: small;"> </span><a href="http://olympiagaleria.pl/2020/10/13/ssssss/" style="text-decoration: none;" target="_blank"><span style="color: #1155cc; font-family: "Times New Roman"; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; text-decoration-skip: none; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">http://olympiagaleria.pl/2020/10/13/ssssss/</span></a><span style="font-family: "Times New Roman"; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> </span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 8pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Artystki/ Artyści:</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 8pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Tomek Baran, Jagoda Dobecka, Maria Gogola, Krzysztof Grzybacz, Bartek Jurek, Tosia Kiliś, Ola Korzelska, Maja Krysiak, Julia Kwatro, Sara Piotrowska, Łukasz Podgórni, Marta Sala, Wojtek Stępień, Maciek Szczęśniak, Wiktoria Walendzik/</span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 8pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Kuratorki: Ola Goral, Ola Korzelska/</span></p><span id="docs-internal-guid-b617ce43-7fff-17bc-273f-df611a0ce2e0"><h2 dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 6pt; margin-top: 18pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 13pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-weight: 400; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipDEE1Hx2aar4u5tAcdmQ6ACfD9Ch-6nNch-kZsaqqTaHMjYAq40bA-wsHx1y0l5j4hi81Y7w-UFpuyT2NMi8QUAHxD_eWfjpTtQkdUkY3sdoKUZx31T0eEB5Hhyphenhyphen2yKiWcRxW8-xdMexyp/s2048/123581713_3228984520545606_815732902658327501_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1365" data-original-width="2048" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipDEE1Hx2aar4u5tAcdmQ6ACfD9Ch-6nNch-kZsaqqTaHMjYAq40bA-wsHx1y0l5j4hi81Y7w-UFpuyT2NMi8QUAHxD_eWfjpTtQkdUkY3sdoKUZx31T0eEB5Hhyphenhyphen2yKiWcRxW8-xdMexyp/s320/123581713_3228984520545606_815732902658327501_o.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: white; caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; text-align: start;"><span style="font-size: xx-small;">fot. Martyna Szulakiewicz-Gaweł </span></span><span id="docs-internal-guid-1c26b34b-7fff-2c8b-64eb-6d9b7bee6cf6" style="font-family: -webkit-standard; text-align: start;"><span style="font-size: xx-small;"><a href="https://www.facebook.com/cracowartweek/photos/a.3228983857212339/3228984517212273/" style="text-decoration: none;" target="_blank"><span style="color: #1155cc; font-family: "Times New Roman"; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; text-decoration-skip: none; text-decoration: underline; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">https://www.facebook.com/cracowartweek/photos/a.3228983857212339/3228984517212273/</span></a><span style="font-family: "Times New Roman"; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> </span></span></span></td></tr></tbody></table><br /><span style="font-size: 8pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline;">Wydarzenie odbywa się w ramach Cracow Art Week </span><a href="https://cracowartweek.pl/" style="text-decoration: none;"><span style="color: #1155cc; font-size: 8pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; text-decoration-skip: none; text-decoration: underline; vertical-align: baseline;">https://cracowartweek.pl/</span></a><span style="font-size: 8pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline;"> KRAKERS 2020.</span></span></h2><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 8pt; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br /></span></p></span><br class="Apple-interchange-newline" />martasalahttp://www.blogger.com/profile/16930969243965899175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4635222894866878064.post-33584045020622846072020-10-21T20:27:00.002-07:002021-01-15T20:37:54.680-08:00Eine kreativ-anarchistische urbane Flucht-Chronik - Û ∞ ein ewiges Dach über dem Kopf<p><span style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: times;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjX1XkuyTLG-lSKKduxbh1Q9tnfxX9dspCl-xrP1OsBxw7mcUmyjTcJpfx8wgFlL7W-fdIWgbGwm8hj0DSv2p3vZ5MiW1ZMVCcQOSFsdliObkYXJWQx-My7jAcW24s-c0tJL1DmeevRqaYM/s1109/PosterKlein.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1109" data-original-width="787" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjX1XkuyTLG-lSKKduxbh1Q9tnfxX9dspCl-xrP1OsBxw7mcUmyjTcJpfx8wgFlL7W-fdIWgbGwm8hj0DSv2p3vZ5MiW1ZMVCcQOSFsdliObkYXJWQx-My7jAcW24s-c0tJL1DmeevRqaYM/s320/PosterKlein.jpg" /></a></div><span style="font-family: times;">Autor*innen und Künstler*innen: Simone Kornappel, Abdulkadir Musa, Łukasz Podgórni, Marta Sala, Mati Shemoelof und Teilnehmer*innen der kreativ-anarchistischen Spaziergänge.<span style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505;"> </span></span><p></p><p><span style="font-family: times;"><span style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505;">Virtuelle Veranstaltung und Ausstellung</span><span style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505;"> </span></span></p><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;">24.10.2020 </span><span style="font-family: times;">ABLAUF:<br />19:00 - Eröffnung; <br />19:05 - Marta Sala und Abdulkadir Musa - Über das Projekt und Ausstellungspräsentation;<br />19:15 - Stadt- und Architekturexpertin - U8 Geschichte und Architektur, Vortrag;<br />19:30 - Abdulkadir Musa - Ewige Flucht. Gedichte von U8, Lesung auf Kurdisch und Deutsch;<br />19:45 - Simone Kornappel - Über experimentelles Schreiben und Co-Übersetzung, Lesung auf Deutsch;<br />20:00 - Mati Shemoelof - ewige Migration, Lesung auf Hebräisch und Deutsch;<br />20:15 - Łukasz Podgórni - Û∞ Sound Collage;<br />20:30 - 21:00 - Paneldiskussion.</span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;">Link und Zugangsdaten:</span><br style="font-family: times;" /><span style="font-family: times;">Zoom-Meeting beitreten</span><br style="font-family: times;" /><a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl py34i1dx gpro0wi8" href="https://zoom.us/j/97437342463?pwd=MkpaTnRHbmJYQ0ZRbll6M3c2R1hKQT09&fbclid=IwAR2Ut_zlzREeGK4Ri1F6jNqtL4TsaUgrVaE338Zad3S3IbETzKjEfMdSX8M" rel="nofollow noopener" role="link" style="border: 0px; box-sizing: border-box; color: var(--blue-link); cursor: pointer; display: inline; font-family: times; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration: none;" tabindex="0" target="_blank">https://zoom.us/j/97437342463...</a><br style="font-family: times;" /><span style="font-family: times;">Meeting-ID: 974 3734 2463</span><br style="font-family: times;" /><span style="font-family: times;">Kenncode: 802111</span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;">Ausstellung: 25.10.2020 bis 08.11.2020<br />Öffnungszeiten: <br />Montag, Donnerstag, Freitag: 15-18 Uhr <br />Samstag, Sonntag: 15-20 Uhr<br />Dienstag, Mittwoch: geschlossen<br />resiART, Residenzstraße 132, 13409 Berlin, <br />Eintritt frei<br />Es gelten die gängigen SARS-CoV-2-Schutzverordnungen.</span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;">Die künstlerisch-literarische Veranstaltung – Û∞ ein ewiges Dach über dem Kopf ist ein Teil der kreativ-anarchistischen urbanen Flucht-Chronik, die auf der Stadtuntersuchung entlang der Berliner U-Bahnlinie U8 fußt. Die ganze Handlung beginnt mit dem Fußtritt auf die Û ∞ in Neukölln und endet mit der Vision, einer ungeplanten Siedlung in der letzten U- Bahnstation. Die einzigartige Architektur Reinickendorfer Bahnhöfe wird dabei als “Bühnenbild” betrachtet. Die Bahnhöfe sind Zeugen, die demographische Veränderungen miterleben. </span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;"><br />Û∞-Berlîn Eine kreativ-anarchistische urbane Flucht-Chronik basiert auf der Methode des Kreativen Anarchismus, die Autor Abdulkadir Musa in seinem in Kurdisch geschriebenen Werk „Der geflüchtete Kopf und das Kopfkissen, das Alpträume hat“ entwickelt. In dem Projekt wird die Methode des Schreibens mit der Künstlerin Marta Sala auf Ebene der visuellen Sprache erweitert und durch den Austausch mit anderen Kulturschaffenden mit diversen kulturellen Hintergründen verbreitet.</span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;">Die Veranstaltung Eine kreativ-anarchistische urbane Flucht-Chronik – Û ∞ ein ewiges Dach über dem Kopf wird durch die Senatsverwaltung für Kultur und Europa mit Unterstützung des Bezirksamtes Reinickendorf, Abteilung Bauen, Bildung und Kultur, Fachbereich Kunst und Geschichte im Rahmen der Dezentralen Kulturarbeit gefördert.</span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;">Kooperationspartner: resiART</span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;"><br /></span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;"><span style="color: #050505;">---------</span><br /><span style="color: #050505;">Zum Zoom: Sollten sich technische Fehler ergeben und der Link nicht funktionieren, überprüfen Sie bitte, ob ein neuer Link auf unserer Webseite veröffentlicht wurde. Dort aktualisieren wir kurzfristige Änderungen: </span><u style="border: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration: none;"><span style="color: #2b00fe;"><a href="https://www.kreativer-anarchismus.de/programm/" target="_blank">https://www.kreativer-anarchismus.de/programm/</a></span></u></span></div>martasalahttp://www.blogger.com/profile/16930969243965899175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4635222894866878064.post-58051802309148951892020-10-15T20:19:00.005-07:002021-01-15T20:25:03.457-08:00Eine kreativ-anarchistische urbane Flucht-Chronik – Fußtritt auf die Û∞ – Berlîn<p><span style="font-family: times;"><span style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505;">Autor*innen und Künstler*innen: Tom Bresemann, Zehava Khalfa, Sophia Loacker, Aurélie Maurin, Abdulkadir Musa, Marta Sala, Mati Shemoelof und Teilnehmer*innen der kreativ-anarchistischen Spaziergänge. </span></span></p><p><span style="font-family: times;"><span style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505;">Im Rahmen des Projekts "Û∞-Berlîn Eine kreativ-anarchistische urbane Flucht-Chronik" lädt das Kreativer Anarchismus Team zu einer Virtuellen Veranstaltung und Ausstellung ein.</span></span></p><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizg4PtINcLtQHDY5b82ymE8tAKZ_Obd3jRgBb3NOza1MxwiQB_KrQbC7hAQvSMB9Ry5FiUx4uklB4zkUL3xKuhK71wBORk0BA6RpxFivmi49NbWgDEa_6tS1QpE9Or8asEmrxGg-tGxZlU/s1181/FBEndeVersionKlein.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="647" data-original-width="1181" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizg4PtINcLtQHDY5b82ymE8tAKZ_Obd3jRgBb3NOza1MxwiQB_KrQbC7hAQvSMB9Ry5FiUx4uklB4zkUL3xKuhK71wBORk0BA6RpxFivmi49NbWgDEa_6tS1QpE9Or8asEmrxGg-tGxZlU/s320/FBEndeVersionKlein.jpg" width="320" /></a></div><span style="font-family: times;">Virtuelle Veranstaltung:</span><span style="font-family: times;"> </span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;">17.10.2020, 18 Uhr, Link und Zugangsdaten: </span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;">Zoom-Meeting beitreten<br /><a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl py34i1dx gpro0wi8" href="https://zoom.us/j/97019891053?pwd=YjJ5WjQ2RVFhRTFkVUREYXBUc05yUT09&fbclid=IwAR0oq4Fi4lRMLq72e8A_IxC_DJFsTX9t-p7gsozSzLSZQWOpd8LhZY5iCDU" rel="nofollow noopener" role="link" style="border: 0px; box-sizing: border-box; color: var(--blue-link); cursor: pointer; display: inline; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration: none;" tabindex="0" target="_blank">https://zoom.us/j/97019891053...</a></span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;">Meeting-ID: 970 1989 1053<br />Kenncode: 020509</span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;">Ausstellung: <br />17.10.2020, 20 - 22 Uhr <br />18.10.2020, 15-19 Uhr<br />Flipped Job Market, FLIPPERIA in Neukölln, Karl-Marx-Straße 166, 12043 Berlin, <br />Ohne Anmeldung – die Plätze werden an der Tür vergeben. Die Besucher*innen-Kapazität ist begrenzt. <br />Es gelten die gängigen SARS-CoV-2-Schutzverordnungen.<br />Eintritt frei</span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><br /></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;">Die künstlerisch-literarische Veranstaltung – Fußtritt auf die Û∞ – Berlîn ist eine Verkörperung des ersten Kapitels der kreativ-anarchistischen urbanen Flucht-Chronik, die auf der Stadtuntersuchung entlang der Berliner U-Bahnlinie U8 fußt. </span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;">Das Projekt wird vom kurdischen Û inspiriert. Die kurdische Sprache wird durch ein Verbot in mehreren Ländern unterdrückt. Die Sprache entwickelt sich jedoch weiter. Anarchistisch und frei bereichert sie sich um weitere Textformen und Motive.</span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;">"Û∞-Berlîn Eine kreativ-anarchistische urbane Flucht-Chronik" basiert auf der Methode des Kreativen Anarchismus, die Autor Abdulkadir Musa in seinem in Kurdisch geschreibenen Werk „Der geflüchtete Kopf und das Kopfkissen, das Alpträume hat“ entwickelt. In dem Projekt wird die Methode des Schreibens mit der Künstlerin Marta Sala auf Ebene der visuellen Sprache erweitert und durch den Austausch während der Spaziergänge mit Autor*innen und Teilnehmenden verbreitet.</span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;">In der Veranstaltung begegnen die literarischen und künstlerischen Wahrnehmungen einander und bilden im poetischen Dialog einen gemeinsamen Lebensraum.</span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;">Moderation: Hanno Hauenstein<br />Produktionsassistenz: Katarzyna Sala<br />Dokumentation: Johanna Reichhart<br />Künstlerische Co-Leitung: Abdulkadir Musa und Marta Sala</span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;">Kooperationspartner: Flipped Job Market, Lettrétage</span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;"><br /></span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;"><span style="color: #050505;">Informationen zu Veranstaltungen und weiteren Aktivitäten des Kreativen Anarchismus werden laufend aktualisiert und sind online unten folgenden Links zu finden:</span><br /><a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl py34i1dx gpro0wi8" href="http://www.kreativer-anarchismus.de/programm/" rel="nofollow noopener" role="link" style="border: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration: none;" tabindex="0" target="_blank"><u><span style="color: #2b00fe;">www.kreativer-anarchismus.de/programm/</span></u></a><span style="color: #050505;"> </span><br /><u style="border: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration: none;"><span style="color: #2b00fe;"><a href="http://www.instagram.com/kreativeranarchismus" target="_blank">www.instagram.com/kreativeranarchismus</a></span></u><br /><div class="nc684nl6" style="border: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration: none;"><u><span style="color: #2b00fe;"><a href="http://www.facebook.com/EineKreativAnarchistischeUrbaneFluchtChronik" target="_blank">www.facebook.com/EineKreativAnarchistischeUrbaneFluchtChronik</a></span></u></div></span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;">Die Veranstaltung Eine kreativ-anarchistische urbane Flucht-Chronik – Fußtritt auf die Û∞ – Berlîn wird aus dem Bezirkskulturfonds Neukölln und durch die Senatsverwaltung für Kultur und Europa gefördert.</span></div>martasalahttp://www.blogger.com/profile/16930969243965899175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4635222894866878064.post-6254914133535159572020-09-18T11:45:00.030-07:002021-01-15T20:37:20.604-08:00Zweizimmerwohnung<p> <span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; white-space: pre-wrap;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUvOqgGmXaboVS63Ew-GjkWEeEV8H8pQ5AHjLClFSHVC-rHvLg7Po6Al6XAsmgLFh6eU1TWQvhHtVVLErltz138Apco8rj19PvI90X8PbzP6aJ2fVueOJDiThKDIHFjoLMEv3YjKNNVU6a/s2048/Zweizimmerwohnung.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="1448" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUvOqgGmXaboVS63Ew-GjkWEeEV8H8pQ5AHjLClFSHVC-rHvLg7Po6Al6XAsmgLFh6eU1TWQvhHtVVLErltz138Apco8rj19PvI90X8PbzP6aJ2fVueOJDiThKDIHFjoLMEv3YjKNNVU6a/w142-h200/Zweizimmerwohnung.jpg" width="142" /></a></div><span style="font-family: times;"><div><div style="font-family: -webkit-standard;"><span id="docs-internal-guid-49998f63-7fff-6004-9814-b393300f095f"><span style="font-family: times;"><span style="white-space: pre-wrap;">Artists: </span><span style="white-space: pre-wrap;">Tomek Baran (Kraków), </span><span style="white-space: pre-wrap;">Laure Catugier (Berlin), </span><span style="white-space: pre-wrap;">Marta Sala (Berlin), </span><span style="white-space: pre-wrap;">Jerry Jerson (Berlin) </span></span></span></div><div style="font-family: -webkit-standard;"><span style="font-family: times; white-space: pre-wrap;">Curated by Małgorzata Jędrzejczyk (Kraków/Berlin)</span></div></div><div style="font-family: -webkit-standard;"><span style="font-family: times; white-space: pre-wrap;"><br /></span></div><div>A dwelling is a space created by the household members, defined by their daily activities and by their constant presence. Without them it becomes an empty space, ready to take on new functions. In our case it turned into a temporary exhibition space far from the sterile conditions of the white cube gallery. It becomes a place where household appliances are replaced by artistic activities and where gestures and objects gain new meanings. </div></span><div><span style="font-family: times;"><br /><span style="white-space: pre-wrap;">The exhibition Zweizimmerwohnung has grown out of relations and tells about the relations: those between residents and their home, between man and architecture, between different media and artistic forms and between people themselves.</span></span><p></p><br /></div><div><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><span style="font-family: Arial; font-size: 11pt; white-space: pre-wrap;"><br /></span></p><p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-bottom: 0pt; margin-top: 0pt;"><br /></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkIKZhrDPo66VOf7d4QrR3dga0FezZ7vULM6e3R8Z4PHrRfQ6sRSP3e7_bIy1E_S6opsXzg3GATIIwl3Bdntjygty3Rq7pYsdUAyQVQ3tb-kt73HM-jDBay14wMzzU4fLy3hg3R-N_k7yp/s4032/IMG_2710.HEIC" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4032" data-original-width="3024" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkIKZhrDPo66VOf7d4QrR3dga0FezZ7vULM6e3R8Z4PHrRfQ6sRSP3e7_bIy1E_S6opsXzg3GATIIwl3Bdntjygty3Rq7pYsdUAyQVQ3tb-kt73HM-jDBay14wMzzU4fLy3hg3R-N_k7yp/w240-h320/IMG_2710.HEIC" width="240" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="color: #323333; font-family: "helvetica neue"; font-size: 10px; text-align: left;"><span style="-webkit-font-kerning: none;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: black; font-family: helvetica; font-weight: normal;"><span style="font-size: xx-small;">Exhibition view of the work<i> Bauhaus-Umzugskartonsturm </i>by</span></span><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: black; font-family: helvetica; font-size: xx-small; font-weight: normal;"><b> </b>Marta Sala</span></span></b></td></tr></tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></div></div><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjORuIg7UM50H6GkVD5Vg1CgM1Zgl0suJEf2fEsLBvILNqlefZxoRXZagZJ_L2wthl3w3RsVnkJ_jYPqdI8Oya_1I6R9NXSiDhJBGhECg1lRgYTrTkyNQG3RLQYGJR29gcovQAefE5YolJr/s4032/IMG_2716.HEIC" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjORuIg7UM50H6GkVD5Vg1CgM1Zgl0suJEf2fEsLBvILNqlefZxoRXZagZJ_L2wthl3w3RsVnkJ_jYPqdI8Oya_1I6R9NXSiDhJBGhECg1lRgYTrTkyNQG3RLQYGJR29gcovQAefE5YolJr/w200-h150/IMG_2716.HEIC" width="200" /></a></div><br /><br /><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijKGBtOorc3KRmcOmqACpcM_0ym9jDXVpLFuRr6jARC1tQde0gC2p8PYJW-mbzpO3zjz9-IT0q9e2Zi7FJbwT9SOKyn4V5S5LYXvldLQZw9NGHsWEQwmcqSS_5sI4aw3v4Io_O6Uk80b1u/s4032/IMG_2730.HEIC" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijKGBtOorc3KRmcOmqACpcM_0ym9jDXVpLFuRr6jARC1tQde0gC2p8PYJW-mbzpO3zjz9-IT0q9e2Zi7FJbwT9SOKyn4V5S5LYXvldLQZw9NGHsWEQwmcqSS_5sI4aw3v4Io_O6Uk80b1u/w200-h150/IMG_2730.HEIC" width="200" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>genähte Collage No.xyz</i>, Marta Sala, Berlin 2020</td></tr></tbody></table><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCLRmWLAzX4hMzdO5Wvy-MHtAMbA1J3RN4y25Z0nfGiepl4Cl2z1x7d4zwKcPmK54TEhFZKqFS0bCo1xpmJ1Euv-h5UW1xQCO3V_H1JLjy-wQQpDL1kZDdED_rLseoCBPi88SJ6w6I1ufc/s4032/IMG_2753.HEIC" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCLRmWLAzX4hMzdO5Wvy-MHtAMbA1J3RN4y25Z0nfGiepl4Cl2z1x7d4zwKcPmK54TEhFZKqFS0bCo1xpmJ1Euv-h5UW1xQCO3V_H1JLjy-wQQpDL1kZDdED_rLseoCBPi88SJ6w6I1ufc/w200-h150/IMG_2753.HEIC" width="200" /></a></div><br /><br /><br /><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuIAGjDENgQEibRbM_lWMtDMpnd-t8xywrDHC8wCW-aghn8qFDXmOXUuV7Sw4JuYe9BkctIpFchKf9fQxpWHyVL52Q35xLY9ZiUqVLEUPZFiV9sHYVQLPbzR9UgSCSQ7FM-D_uofdqariQ/s4032/IMG_2746.HEIC" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuIAGjDENgQEibRbM_lWMtDMpnd-t8xywrDHC8wCW-aghn8qFDXmOXUuV7Sw4JuYe9BkctIpFchKf9fQxpWHyVL52Q35xLY9ZiUqVLEUPZFiV9sHYVQLPbzR9UgSCSQ7FM-D_uofdqariQ/w200-h150/IMG_2746.HEIC" width="200" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i>urbane Collage auf Müllsack</i>, Marta Sala, Berlin 2020</td></tr></tbody></table><br class="Apple-interchange-newline" /></div>martasalahttp://www.blogger.com/profile/16930969243965899175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4635222894866878064.post-42261718600678713262020-09-10T20:15:00.001-07:002021-01-15T20:18:36.812-08:00Û∞ Kreativ-anarchistischer Spaziergang #12_09<h2 style="text-align: left;"><span style="font-size: small;"><span style="font-family: times;">"<span style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505;">Suizidale Texte in chaotisch-verkörperten Übertragungen" </span></span><span style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: times;">mit - Schriftsteller Abdulkadir Musa und Künstlerin Marta Sala</span></span></h2><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOnQEpDrhiNCAuzIbCGRB5WQkkKGvpyCg1v0D7DVzFWzQHDVdVKWkqsvTIrNoS9r3iF4MQ0nLlrx6Lcce5sdo5tiWqxAksd7RznJKFYNWuw2655O6W09RVTtaY1CJ3-Y5mPzGT1Rn8xzCp/s2048/MusaMarta.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1285" data-original-width="2048" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOnQEpDrhiNCAuzIbCGRB5WQkkKGvpyCg1v0D7DVzFWzQHDVdVKWkqsvTIrNoS9r3iF4MQ0nLlrx6Lcce5sdo5tiWqxAksd7RznJKFYNWuw2655O6W09RVTtaY1CJ3-Y5mPzGT1Rn8xzCp/s320/MusaMarta.jpg" width="320" /></a></div></span><span style="font-family: times;">Im Rahmen des Projekts "Û∞-Berlîn Eine kreativ-anarchistische urbane Flucht-Chronik" lädt das Kreativer Anarchismus Team zu einem Spaziergang mit Projektleiter*innen - Schriftsteller Abdulkadir Musa und Künstlerin Marta Sala ein.</span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;"><i>Wir lassen die Brücke hinter uns und machen uns auf den Weg zum Friedhof und dem Garten, wo die Grabsteine und Bäume endlos und stramm auf uns, “den weggestoßenen Stein” und “ein übergebliebenes Amulett der Kriegstrauer” warten.</i></span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;">Während des Spaziergangs wird über das gesamte Projekt, die kreativ-anarchistische Methode beim Schreiben sowie das sinnliche Schaffen diskutiert. Die Texte des Autors werden vorgelesen, spontan übersetzt und mit visueller Sprache verwebt.</span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;"><br /></span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;">Der Spaziergang findet am Samstag, den 12.09.2020 um 15 Uhr statt.<br />Treffpunkt: Oderstraßenbrücke, 12051 Berlin </span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;">Anmeldung (mit Namen und Tel Nr.) erforderlich per E-Mail an: kreativer.anarchismus@gmail.com</span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;">!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!<br />Corona-Pandemie! Während des Spaziergangs achtet bitte auf die Abstands- und Hygieneregeln.<br />!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!</span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;"><span style="color: #050505;">Weitere Informationen finden Sie auf der Website:</span><br /><a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl py34i1dx gpro0wi8" href="http://www.kreativer-anarchismus.de" rel="nofollow noopener" role="link" style="border: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration: none;" tabindex="0" target="_blank"><u><span style="color: #2b00fe;">www.kreativer-anarchismus.de</span></u></a></span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;"><span style="color: #050505;">Das Projekt wird gefördert von den Bezirkskulturfonds Kreuzberg-Friedrichshain, den Bezirkskulturfonds Neukölln und der Senatsverwaltung für Kultur und Europa.</span><br /><span style="color: #050505;">--------------------------------------------------------------</span><br /><span style="color: #050505;">Abdulkadir Musa ist Dichter, Übersetzer und Migrationsexperte. Er studierte Französische Sprache und Literatur in Aleppo, sowie Soziale Arbeit an der ASH, Berlin. Seine Gedichte sind auf kurdisch und arabisch erschienen und in weitere Sprachen übersetzt worden. 2018 war er Stipendiat des Programms für Autor*innen nicht-deutscher Literatur der Senatsverwaltung für Kultur und Europa in Berlin. Mehr Info </span><a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl py34i1dx gpro0wi8" href="http://www.literaturport.de/wab/Abdulkadir.Musa?fbclid=IwAR231ZUaJ3L80aqKZBLTD9d9l8ynOhf7tjFyhabQXTJ5XXAsndrTe-o8X0E" rel="nofollow noopener" role="link" style="border: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration: none;" tabindex="0" target="_blank"><u><span style="color: #2b00fe;">www.literaturport.de/wab/Abdulkadir.Musa</span></u></a></span></div>martasalahttp://www.blogger.com/profile/16930969243965899175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4635222894866878064.post-1524408557709495702020-09-03T20:08:00.001-07:002021-01-15T20:13:41.054-08:00Û∞ - Berlîn Arbeitsgruppentreffen #05_09 #06_09<p><span style="font-family: times;"> <span style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505;">Liebe Û∞-Reisende,</span></span></p><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3RLEHshWphllCytAKuJuXJDywiehnnOMU3ochrBtJCJINtLpa8lj_jdlcshPRY-lvVUuJ9X6ZZvqdBFqXNVJl0-sSZHwPRuZlerykX9nxuPX_LS2Hvrm1TZkFOGYRGKPHdhJXOvfPzNsB/s2048/Arbeitsgruppe1Tag.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1272" data-original-width="2048" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3RLEHshWphllCytAKuJuXJDywiehnnOMU3ochrBtJCJINtLpa8lj_jdlcshPRY-lvVUuJ9X6ZZvqdBFqXNVJl0-sSZHwPRuZlerykX9nxuPX_LS2Hvrm1TZkFOGYRGKPHdhJXOvfPzNsB/s320/Arbeitsgruppe1Tag.jpg" width="320" /></a></div>im Rahmen des Projekts "Û∞-Berlîn Eine kreativ-anarchistische urbane Flucht-Chronik" laden wir euch herzlich zum gemeinsamen Arbeiten an einer partizipativen Text-Textilien-Collage mit Autor Abdulkadir Musa und Künstlerin Marta Sala ein. Die Collage wird am 17.10.2020 in der Veranstaltung und Ausstellung “Fußtritt auf die Û∞ – Berlîn” in Flipped Job Market, FLIPPERIA in Neukölln präsentiert.</span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;">Habt ihr etwas erlebt, beobachtet, skizziert, gemalt, geträumt, ausgedacht, was mit der Berliner U-Bahnlinie U8 oder/und der Umgebung zu tun hat und möchtet es mit uns teilen? <br />Dann kommt zum Arbeitsgruppentreffen Û∞-Berlîn, bringt eure Werke (z. B. Text, Notiz, Illustration) oder Gedanken mit.</span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;">Wo: Flipped Job Market, Flipperia, Karl-Marx-Str. 166, 12043 Berlin, im Hinterhof</span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;">TERMINE: <br />Samstag, 05. September 2020 <br />Arbeitsgruppe I: 16-17 Uhr<br />Arbeitsgruppe II: 17-18 Uhr</span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;"><br /></span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;">Sontag, 06. September 2020</span><span style="font-family: times;"> </span><br style="font-family: times;" /><span style="font-family: times;">Arbeitsgruppe III: 16-17 Uhr</span><br style="font-family: times;" /><span style="font-family: times;">Arbeitsgruppe IV: 17-18 Uhr</span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;"><br /></span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;">Wegen Corona-Pandemie ist der Teilnehmerzahl auf 3 Personen pro Arbeitsgruppe begrenzt.</span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;">Anmeldung erforderlich. Bitte meldet euch per E-Mail kreativer.anarchismus@gmail.com bis zum 05.09.2020 um 12 Uhr an.<br />Eintritt frei.</span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;"><span style="color: #050505;">Wir freuen uns auf euch!</span><br /><a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl py34i1dx gpro0wi8" href="http://www.kreativer-anarchismus.de/?fbclid=IwAR0jD-5DsmTtpQzb5XEtCeK91HdGdGjQ4gDbjc_spmSfG7vx6FumP_dYaXY" rel="nofollow noopener" role="link" style="border: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration: none;" tabindex="0" target="_blank"><u><span style="color: #2b00fe;">www.kreativer-anarchismus.de</span></u></a><br /><span style="color: #050505;">!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!</span><br /><span style="color: #050505;">Corona-Pandemie! Bitte achtet auf die Abstands- und Hygieneregeln, bringt euren Mund-Nasen-Schutz mit.</span><br /><span style="color: #050505;">!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!</span><br /><span style="color: #050505;">Das Projekt wird gefördert von den Bezirkskulturfonds Kreuzberg-Friedrichshain, den Bezirkskulturfonds Neukölln und der Senatsverwaltung für Kultur und Europa.</span><br /><span style="color: #050505;">-----------------------------------------------</span><br /><span style="color: #050505;">Abdulkadir Musa ist Dichter, Übersetzer und Migrationsexperte. Er studierte Französische Sprache und Literatur in Aleppo, sowie Soziale Arbeit an der ASH, Berlin. Seine Gedichte sind auf kurdisch und arabisch erschienen und in weitere Sprachen übersetzt worden. 2018 war er Stipendiat des Programms für Autor*innen nicht-deutscher Literatur der Senatsverwaltung für Kultur und Europa in Berlin. Mehr Info </span><a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl py34i1dx gpro0wi8" href="http://www.literaturport.de/wab/Abdulkadir.Musa" rel="nofollow noopener" role="link" style="border: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration: none;" tabindex="0" target="_blank"><u style="background-color: white;"><span style="color: #2b00fe;">www.literaturport.de/wab/Abdulkadir.Musa</span></u></a></span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;"><br /></span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;"><span style="color: #050505;">Marta Sala ist transdisziplinäre Künstlerin. Sie studierte Malerei an der Kunstakademie in Krakau und Kunst im Kontext an der Universität der Künste in Berlin (2017-2020 DAAD-Stipendium). Sie interessiert sich für Themen wie Intersektionalität, Recht auf Stadt, Ökologie und Gemeinschaften und untersucht das Problem von Verschwendung, Marginalisierung. Ihre künstlerische Praxis umfasst Malerei, Installation, Nähen, Kostümdesign, Video, Performance, community art und Kunst im öffentlichen Raum. Sie lebt und arbeitet in Berlin. Mehr Info: </span><a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl py34i1dx gpro0wi8" href="http://www.martasala.pl" rel="nofollow noopener" role="link" style="border: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration: none;" tabindex="0" target="_blank"><u><span style="color: #2b00fe;">www.martasala.pl</span></u></a></span></div>martasalahttp://www.blogger.com/profile/16930969243965899175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4635222894866878064.post-87655349982630894582020-08-19T18:25:00.000-07:002021-01-15T19:22:41.329-08:00Unknown ' ? ? ? . .<div style="text-align: left;"><span style="font-family: times; font-size: small;">***</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: times; font-size: x-small;">ARTISTS:<br />Tomek Baran, Grzegorz Bugaj, Maria Ciborowska, Dymek Marcin, Radim Koros, Piotr Kolanko, Krzysztof Marchlak, Marta Sala, Grzegorz Siembida, Małgosia Wielek-M<br /></span><span style="font-family: times; font-size: small;">***</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: times; font-size: x-small;">VERNISSAGE: 20.08.2020; g. 20:00 (8PM) </span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: times; font-size: x-small;">***<br />UFO Art Gallery<br />ul. Krakowska 13<br />31-062 Kraków<br />T:512914412<br />***<br /><a href="https://www.instagram.com/ufo.art.gallery/" target="_blank">https://www.instagram.com/ufo.art.gallery/<br /></a>***<br /><a href="https://www.facebook.com/media/set?vanity=ufo.art.gallery.krk&set=a.1310936222571426" target="_blank">https://www.facebook.com/media/set?vanity=ufo.art.gallery.krk&set=a.1310936222571426</a></span></div><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipxXSTGCRiLuTk1KryddOAa0GQ8o5ij7c0vA5Y_OoW1Hj9_fG0zFyT5dcJEkVeSwW0aUNnFypBVi91NQOZc-ZLNhgi_04awpc4puKM0pTjSuYOJe6U2MfJa5VI4HBMBJBoXVoZgAM0tJrS/s4032/IMG_2297.HEIC" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipxXSTGCRiLuTk1KryddOAa0GQ8o5ij7c0vA5Y_OoW1Hj9_fG0zFyT5dcJEkVeSwW0aUNnFypBVi91NQOZc-ZLNhgi_04awpc4puKM0pTjSuYOJe6U2MfJa5VI4HBMBJBoXVoZgAM0tJrS/s320/IMG_2297.HEIC" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="color: #323333; font-family: "helvetica neue"; font-size: 10px; text-align: left;"><span style="-webkit-font-kerning: none;"><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: black; font-family: helvetica; font-weight: normal;"><span style="font-size: xx-small;">Exhibition view of the work<i> Unknown_no comment </i>by</span></span><span style="caret-color: rgb(0, 0, 0); color: black; font-family: helvetica; font-size: xx-small; font-weight: normal;"><b> </b>Marta Sala</span></span></b></td></tr></tbody></table><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifkJS28o7ieiEmLJ9IUjJ-SRsq0z0zoKc0YJ4tFQPT6SinP4bO0SPex34CbME3n6F3PrFLFpFE8QCNmuB599mI0flJcVT7QMNfNTlbahVCZId13QBVoV8wQC8EnNa2PSnldSZpKaCxNhx0/s1440/F4BF8255-C2D0-47F1-A583-CD6C18DD7122.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1086" data-original-width="1440" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifkJS28o7ieiEmLJ9IUjJ-SRsq0z0zoKc0YJ4tFQPT6SinP4bO0SPex34CbME3n6F3PrFLFpFE8QCNmuB599mI0flJcVT7QMNfNTlbahVCZId13QBVoV8wQC8EnNa2PSnldSZpKaCxNhx0/s320/F4BF8255-C2D0-47F1-A583-CD6C18DD7122.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: arial; font-size: xx-small;"><span jsaction="click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje" jsname="W297wb" style="text-align: start;"><i>Unknown_no comment</i>, collage, paper, fabric, spray, thread, needle</span><span class="JLqJ4b" data-language-for-alternatives="en" data-language-to-translate-into="de" data-phrase-index="1" jsaction="agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb" jscontroller="Zl5N8" jsdata="uqLsIf;_;$63" jsmodel="SsMkhd" jsname="txFAF" style="text-align: start;"><span jsaction="click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje" jsname="W297wb"></span><span class="JLqJ4b ChMk0b" data-language-for-alternatives="en" data-language-to-translate-into="de" data-phrase-index="2" jsaction="agoMJf:PFBcW;usxOmf:aWLT7;jhKsnd:P7O7bd,F8DmGf;Q4AGo:Gm7gYd,qAKMYb;uFUCPb:pvnm0e,pfE8Hb,PFBcW;f56efd:dJXsye;EnoYf:KNzws,ZJsZZ,JgVSJc;zdMJQc:cCQNKb,ZJsZZ,zchEXc;Ytrrj:JJDvdc;tNR8yc:GeFvjb;oFN6Ye:hij5Wb" jscontroller="Zl5N8" jsdata="uqLsIf;_;$64" jsmodel="SsMkhd" jsname="txFAF" style="cursor: pointer;"><span jsaction="click:qtZ4nf,GFf3ac,tMZCfe; contextmenu:Nqw7Te,QP7LD; mouseout:Nqw7Te; mouseover:qtZ4nf,c2aHje" jsname="W297wb">and pins, 25 x 45 cm, Marta Sala, Berlin 2020</span></span></span></span></td></tr></tbody></table><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br />martasalahttp://www.blogger.com/profile/16930969243965899175noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4635222894866878064.post-92201642877663706002020-07-28T20:04:00.001-07:002021-01-15T20:08:11.635-08:00Û∞ - kreativer Spaziergang #30_07<h2 style="text-align: left;"><span style="font-family: times; font-size: small;"> <span style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505;">U8 Architektur und Geschichte</span></span></h2><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjf43WUptkK3jzJk5B4Ai22aIJqkmc_PZs5EqPsLQsXhyphenhyphenkn76eQOLa7ZIVTd6J196zzDQC3eIhHBrnnUEWfGwF9buuJEb-ooNs0M__8rqPbrn8Ir7hyphenhyphenkNk6z_yp8lGAZnD3bv3ebC2tyIeL/s2048/00_U8_Verena04.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1249" data-original-width="2048" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjf43WUptkK3jzJk5B4Ai22aIJqkmc_PZs5EqPsLQsXhyphenhyphenkn76eQOLa7ZIVTd6J196zzDQC3eIhHBrnnUEWfGwF9buuJEb-ooNs0M__8rqPbrn8Ir7hyphenhyphenkNk6z_yp8lGAZnD3bv3ebC2tyIeL/s320/00_U8_Verena04.jpg" width="320" /></a></div>Im Rahmen des Projekts Eine kreativ-anarchistische urbane Flucht-Chronik - Fußtritt auf die Û∞-Berlîn lädt das Kreativer Anarchismus Team zu einem Spaziergang/Reise ein.</span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;">Während des Spaziergangs werden aufmerksames Zuhören, kreatives Schreiben und Zeichnen geübt, Beobachtungen gemacht und Notizen erstellt.</span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;">Der Spaziergang findet am Donnerstag, den 30.07.2020 um 17 Uhr statt.<br />Treffpunkt: U-Bahnhof Hermannstraße (Eingang neben dem Einkaufszentrum)</span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;">(Bitte gültige Fahrkarte Berlin AB für Reise von Hermannstr. nach Wittenau mitführen und den Mundschutz nicht vergessen.)</span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;">Anmeldung (mit Namen und Tel Nr.) erforderlich per E-Mail an: kreativer.anarchismus@gmail.com</span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;"><span style="color: #050505;">!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!</span><br /><span style="color: #050505;">Corona-Pandemie! Während des Spaziergangs achtet bitte auf die Abstands- und Hygieneregeln.</span><br /><span style="color: #050505;">!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!</span><br /><span style="color: #050505;">Weitere Infos: </span><a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl py34i1dx gpro0wi8" href="http://www.kreativer-anarchismus.de" rel="nofollow noopener" role="link" style="border: 0px; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: inline; list-style: none; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; text-align: inherit; text-decoration: none;" tabindex="0" target="_blank"><u><span style="color: #2b00fe;">www.kreativer-anarchismus.de</span></u></a></span></div><div class="o9v6fnle cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; margin: 0.5em 0px 0px; word-wrap: break-word;"><span style="font-family: times;">Das Projekt wird gefördert von den Bezirkskulturfonds Kreuzberg-Friedrichshain, den Bezirkskulturfonds Neukölln und der Senatsverwaltung für Kultur und Europa.</span></div>martasalahttp://www.blogger.com/profile/16930969243965899175noreply@blogger.com0